Département des Manuscrits > Français > Français > Français 1-6170 [Ancien fonds] > Français 410-761

Français 755

  • Rechercher dans l'IR

  • Index

    index

  • Contenu Pdf

    Il vous est possible de télécharger le(s) document(s) associé(s) à ce composant.
    • Obtenir le contenu de cette unité de description au format PDF Télécharger
    • Obtenir le contenu de cette unité de description et ses sous-unités au format PDF Télécharger
  • Réservation

    Réservation

Cote : Français 755  Réserver
Ancienne cote : Regius 7174
Le Roman de Tristan.
XIVe siècle (1320-1330)
Manuscrit en français
Bibliothèque nationale de France. Département des Manuscrits
Italie (Lombardie) . Ecriture gothique.
320 peintures accompagnées de tituli à l’encre rouge ou brune aux feuillets. Illustrations dues à un enlumineur lombard nommé le maître du « Tristan» (voir Pellegrin), influencé des maîtres boulonnais, gamme de couleur variée, emploi fréquent de l’argent et de l’or. Bandes ornementales dans les marges du feuillet 2 au feuillet 121, cadres ornés de petits rinceaux d’or à partir du feuillet 122. 6 initiales historiées aux feuillets 2, 81v, 150, 159, 159v et 2 initiales ornées à motifs végétaux aux feuillets 13v et 47. Lettres filigranées en alternance rouges sur fonds bleus et bleues sur fonds rouges dotées de prolongements marginaux de type bolonais du feuillet 2 au feuillet 17, initiales peintes en alternance rouges et bleues après le feuillet 17 (voir Manuscrits enluminés d’origine italienne ).
Parchemin . 4 feuillets de papier + 161 feuillets + 3 feuillets de papier , 325 x 240 mm (just. 190 x 160mm) .
Les feuillets sont montés sur onglet .
Réglure à la mine de plomb .
Reliure moderne refaite en 1958 remplaçant une reliure grecquée au chiffre de Napoléon III.
Estampille « Bibliothecae Regiae » correspondant au n.1 (type A) de Josserand-Bruno.

Documents de substitution

Il existe une version numérisée de ce document.

Numérisation effectuée à partir d'un document original.
Voir le document numérisé
vignette simple

Historique de la conservation

Parmi les armoiries dessinées sur les tissus portés par les héros figurent les grandes familles lombardes. Au feuillet 2, écu armorié incorporé au décor marginal correspondant au blason de plusieurs grandes familles.
Entré avant 1426 dans la Bibliothèque des Visconti Sforza à Pavie , au feuillet 161 titre de la main habituelle du bibliothécaire de Pavie : « «Liber Tristiani in gallico. Lig. » (voir Manuscrits enluminés d’origine italienne).
Saisi par Louis XII en 1498, au feuillet 161, mention « pavye au roi Louis XIIe »
Librairie royale de Blois .

Présentation du contenu

Roman de Tristan (deuxième partie) [Tristan en prose des Visconti-Sforza] : « En ceste partie dist li contes qe qant M.S. Tristaus fu venuz ou reaume de Logres, et il ot amené avec lui madame Yseut ... - ... ainz doit tot ades estre en meisson veilles et dechaoites en maissons ».

Incomplet au commencement et à la fin.

Fichier Avril

Consulter la fiche numérisée (manuscrits d'origine italienne, VIIIe-XVe siècles : Français 755)

Le fichier Avril a été constitué entre 1968 et les années 1990 par François Avril, conservateur au département des Manuscrits, à partir d’un examen systématique des manuscrits des fonds latin, français (et partiellement N.A.F.) et italiens, dans la perspective de l’élaboration d’un catalogue scientifique des manuscrits enluminés de la BnF. Cette documentation de travail est tenue à jour et complétée jusqu'en 2003.

Bibliographie


The Arthur of the Italians. The arturian legend in medieval italian literature and culture , éd. Gloria Allaire, F. Regina Psaki, Cardiff: University of Wales Press, 2014, cité p. 44-45; p. 47; p. 52; p. 246
François Avril, Marie-Thérèse Gousset et Jean-Pierre Aniel, Manuscrits enluminés d’origine italienne , vol. 3, XIVe siècle, tome 1, Lombardie-Ligurie, Paris : BnF, 2005, n°1 p. 16-26
Thierry Delcourt et al., La légende du roi Arthur , BnF/Seuil, 2010, n.91 du catalogue, pp.201-202
Léopold Delisle, Cabinet des manuscrits , t. I, Paris, Firmin-Didot frères, 1868, pp.128, 136
Pierre Josserand et Jean Bruno, "Les Estampilles du département des imprimés de la Bibliothèque nationale", dans Mélanges d’histoire du livre et des bibliothèques offerts à Monsieur Franz Calot , Paris, 1960, 261-298 et pl. XXIII-XXIV
Elisabeth Pellegrin, La bibliothèque des Viconti et des Sforza, ducs de Milan , Paris, 1969, p. 4
Raffaella Zanni, "Il barberiniano Latino 3536 e la tradizione italiana del Tristan en prose", extrait de La parola del testo , ISSN 1125-6486, anno 12 (2008), fascicolo 1, p. 35-67 ; cité p. 48, n. 48-50

Documents de substitution

Microfilm en noir et blanc. Cote de consultation en salle de lecture : MF 15614. Cote de la matrice (pour commander une reproduction) : R 14173.

Informations sur le traitement

Notice rédigée par Delphine Mercuzot, septembre 2014.

Dépouillement bibliographique

Ce dépouillement bibliographique est réalisé de façon systématique à partir des publications acquises par le département des Manuscrits. Il est issu de chargements périodiques (dernier chargement : février 2021).

1912

Pietro TOESCA, La pittura et la miniatura nella Lombardia dai più antichi monumenti alla metà del quattrocento, Milano : Ulrico Hoeplin : editor libraio real casa, 1912 (réimpr. 1982), cité p. 152, 203. — FOL-IMPR-680.

2014

Lino LEONARDI, Nicola MORATO et Claudio LAGOMARSINI, « Immagini di un testimone scomparso il manoscritto Rothschild (X) del Guiron le Courtois » Narrazioni e strategie dell'illustrazione codici e romanzi cavallereschi nell'Italiana del Nord (secc. XIV-XVI), Roma : Viella libreria editrice, 2014, cité p. 102 n.

Claudio LAGOMARSINI (dir.), Les aventures des Bruns : compilazione guironiana del secolo XIII attribuilible a Rustichello da pisa, Firenze : Edizioni del Galluzzo, 2014, cité p. 54. — 8-IMPR-12303.

2015

Chiara PONCHIA, Frammenti dell'Aldià : miniature trecentesche della Divina commedia, Padova : Il Poligrafo casa editrice, 2015, cité p. 215, 217. — 8-IMPR-12777.

2017

Gloria ALLAIRE, F. Regina PSAKI, The Arthur of the Italians. The arthurian legend in medieval italian literature and culture, Cardiff : university of Wales Press, 2017, cité p. 44, 45, 47, 52, 246. — 8-IMPR-12700.

SAPIENZA, CRITICA DEL TESTO,Volume XX, n° 1, Roma : Viella, 2017, cité p. 23. — P-267 (2017-20, 1).

Costanza CIPOLLARO & Muchael Viktor SCHWARZ, Allen mären ein herr lord of all tales : ritterliches troja in illuminierren handschrifften chivalric Troy in illuminated manscripts, Wien : Köln : Waimar : Bölhau verlag, 2017, cité p. 98. — 4-IMPR-3716.

Costanza CIPOLLARO & Muchael Viktor SCHWARZ, Allen mären ein herr lord of all tales : ritterliches troja in illuminierren handschrifften chivalric Troy in illuminated manscripts, Wien : Köln : Waimar : Bölhau verlag, 2017, cité p. 98. — 4-IMPR-3716.

Leah TETHER, Johnny MCFADYEN (dir.), Handbook of Arthurian Romance, Berlin : Walter de Gruyler, 2017., cité p. 105. — 8-IMPR-12924.