Département des Manuscrits > Français > Français > Français 1-6170 [Ancien fonds] > Français 410-761

Français 418

  • Rechercher dans l'IR

  • Index

    index

  • Contenu Pdf

    Il vous est possible de télécharger le(s) document(s) associé(s) à ce composant.
    • Obtenir le contenu de cette unité de description au format PDF Télécharger
    • Obtenir le contenu de cette unité de description et ses sous-unités au format PDF Télécharger
  • Réservation

    Réservation

Cote : Français 418  Réserver
Ancienne cote : Regius 7021
Ancienne cote : Dupuy II 516
Ancienne cote : Rigault II 632
Trés saincte vie, mort et miracles du glorieulx sainct Hierosme 
XVIe siècle (vers 1505-1510)
Tours

Copié en gothique bâtarde.
Enluminé par un artiste du Cercle du Maître de Claude de France. Miniatures, bordures, lettres ornées et de couleur, bouts de lignes.
Parchemin, A-E+173 ff., 370 x 270 mm (just. 220 x 135 mm).
25 cahiers : 1 cahier de 2 ff. (garde supérieur + A), 1 cahier de 3 ff. (B-D), 20 cahiers de 8 ff. (E+1-159), 1 cahier de 4 ff. (160-163), 1 cahier de 8 ff. (164-171), 1 cahier de 2 ff. (172-173), précédés d'1 f. de garde de papier, suivis d'1 bifeuillet de gardes de parchemin et d'1 f. de garde de papier.
Réclames. Pas de signatures.
Foliotation à l'encre noire, XIXe siècle.
Réglure à l'encre rouge.
Reliure de maroquin rouge aux armes et chiffres royaux, tranches dorées, fin du XVIIe-début du XVIIIe siècle. 
Volume consolidé en 2021 : remise à plat des coins cornés (f. 1, 167 et 209) ; réparation de deux déchiruresà la première garde de papier et renfort en tête et en queue au niveau du mors ; traitement des parties épidermées du cuir ; consolidation des coins et des mors au niveau des coiffes (dossier BnF-ADM-2021-087588-01)..
Estampille de la Bibliothèque royale au XVIIe siècle.
Manuscrit en français
Bibliothèque nationale de France. Département des Manuscrits

Documents de substitution

Il existe une version numérisée de ce document.

Numérisation effectuée à partir d'un document original.

Numérisation avant la consolidation de 2021.
Voir le document numérisé
vignette simple

Historique de la conservation

Réalisé pour Anne de France (ses armes couronnées aux ff. E, 1, 98 et 134) ; non mentionné dans l'inventaire de la librairie ducale de Moulinsdressé en 1523 ; saisi par le pouvoir royal suite à la disgrâce du connétable Charles III de Bourbon en 1523 ; bibliothèque personnelle de François Ier ; librairie royale de Fontainebleau ; ancien fonds royal (inv. fin XVIe siècle, n° 1681/2 : "La vie saint Hierosme" ; titre fin XVIe siècle remonté au contreplat supérieur : "Vie sainct Hierosme" ; titre XVIIe siècle remonté au contreplat supérieur : "La vie et miracles de saint Hyerosme").

Présentation du contenu

Contient :
F. A. : Page de titre.
F. Av : Blanc.
F. B-Dv : Table.
F. 1-163 : Trés saincte vie, mort et miracles du glorieulx sainct Hierosme. Commence par : "Confiant de la benignité Monseigneur sainct Hierosme, a la louenge duquel ay entreprins escripre le present traicté [...]". Finit par : "[...] et collocquez en corps et ame à la celestielle gloire. In secula seculorum. Amen".
F. 163v-173v : Exposition de l'oraison dominicale. Commence par : "Entre les choses qui sont dictes de oraison [...]". Finit par : "[...] delivre nous de mal de peché present, preterit et futur. Amen. Explicit expositio orationis dominice in materna lingua". 

Les traductions en français des textes relatifs à saint Jérôme semblent avoir eu un certain succès au début du XVIe siècle. Louise de Savoie en posséda une, enluminée à Paris par Jean Pichore (Français 421). Un autre exemplaire, dont le contenu semble très proche de celui de Louise de Savoie, et qui fut enluminé à Paris chez Étienne Colaud, est conservé à la Brigham Young University de Provo (Special coll., Harold B. Lee Libr., ms. Quarto 091 H 532).

Bibliographie

Catalogue : 

Catalogue des manuscrits français, t. 1, Ancien fonds, Paris, 1868, p. 40.

Etudes : 

Léopold Delisle, Le Cabinet des manuscrits de la Bibliothèque impériale, t. 1, Paris, 1868, p. 171.

Elodie Lequain, "Anne de France et les livres : la tradition et le pouvoir", dans Kathleen Wilson-Chevalier (dir.), Patronnes et mécènes en France à la Renaissance, Saint-Etienne, 2007, p. 156.

Roger S. Wieck, Miracles in Miniature. The Art of the Master of Claude de France, cat. exp., New York, The Morgan Library & Museum, 30 mai-14 septembre 2014, New York, 2014, p. 12 et 82.

Maxence Hermant, "Les livres des Bourbons", dans Maxence Hermant (dir.), Trésors royaux. La bibliothèque de François Ier , cat. exp., Blois, château royal, 4 juillet-18 octobre 2015, Rennes, 2015, p. 186.

Teresa D'Urso, "La diffusion du style all'antica à Tours : de Jean Bourdichon au Maître de Claude de France", dans Marion Boudon-Machuel et Pascale Charron (dir.), Art et société à Tours au début de la Renaissance, actes du colloque de Tours, 10-12 mai 2012, Turnhout, 2016, p. 218.

Olivier Mattéoni, "Anne de France et les livres", dans Giulia Longo et Aubrée David-Chapy (dir.), Anne de France (1522-2022). Femme de pouvoir, princesse des arts, cat. exp., Moulins, musée Anne-de-Beaujeu, Dijon, 2022, p. 56, 58-59 et 60.

Mathieu Deldicque et Maxence Hermant, "Commande et production de manuscrits enluminés en Bourbonnais à l'époque d'Anne de France", dans Giulia Longo et Aubrée David-Chapy (dir.), Anne de France (1522-2022). Femme de pouvoir, princesse des arts, cat. exp., Moulins, musée Anne-de-Beaujeu, Dijon, 2022, p. 82-83.

Expositions : 

Béatrice de Chancel-Bardelot, Pascale Charron, Pierre-Gilles Girault, Jean-Marie Guillouët (dir.), Tours 1500, capitale des arts, cat. exp., Tours, musée des Beaux-Arts, 17 mars-17 juin 2012, Tours / Paris, 2012, n° 3 (notice de M. Hermant).

Maxence Hermant et Giulia Longo, Trésors enluminés des ducs et duchesses de Bourbon. Dans les collections de la BnF, exp., Moulins, musée Anne-de-Beaujeu, 17 juin-18 septembre 2022.

Fichier Avril

Consulter la fiche numérisée (Français 418)

Le fichier Avril a été constitué entre 1968 et les années 1990 par François Avril, conservateur au département des Manuscrits, à partir d’un examen systématique des manuscrits des fonds latin, français (et partiellement N.A.F.) et italiens, dans la perspective de l’élaboration d’un catalogue scientifique des manuscrits enluminés de la BnF. Cette documentation de travail est tenue à jour et complétée jusqu'en 2003.

Informations sur le traitement

Notice rédigée par Maxence Hermant (juin 2022 ; mise à jour en juillet 2022)