Département des Manuscrits > Français > Français > Français 1-6170 [Ancien fonds] > Français 1-409

Français 316

Cote : Français 316  Réserver
Ancienne cote : Regius 3938
XIV e siècle (24 novembre 1333, voir colophon au dernier feuillet).
Ce document est rédigé en latin ou français .
Bibliothèque nationale de France. Département des Manuscrits
Paris . Ecriture gothique livresque sur deux colonnes, un seul copiste .
322 peintures réalisées principalement par le Maître du Roman de Fauvel , les illustrations aux f. 19v, 121-128 sont attribuées au Maître de la Bible de Jean de Papeleu .
Parchemin . 414 feuillets . 385 x 280 mm .

Documents de substitution

Il existe une version numérisée de ce document.

Numérisation effectuée à partir d'un document original.

Voir le document numérisé
vignette simple

Historique de la conservation

Ce manuscrit a été conçu à la demande de Jeanne de Bourgogne pour sa fille Marie de France (1326-1333). Il a ensuite appartenu au duc Jean de Berry qui le légua à sa fille Bonne, épouse de Bernard VII d’Armagnac. Le manuscrit fait partie des collections de Jacques d’Armagnac (1433-1477) avant de rejoindre celles de Louis de Laval-Châtillon (v. 1411-1489). Il appartient à Charlotte de Savoie avant d'entrer dans les collections royales.

Présentation du contenu

Commençant par :

« Pour ce que oiseuse est chose nuisant... »

et finissant par :

«... soudement toute l'uevre chaï et les ouvriers s'enfuirent. Explicit le premier volume du Mireoirhystorial »

.

Ne contient que les huit premiers livres. A la fin on a effacé la date, qui peut se lire encore : MCCCLXX et III.

Fichier Avril

Consulter la fiche numérisée (Français 316)

Le fichier Avril a été constitué entre 1968 et les années 1990 par François Avril, conservateur au département des Manuscrits, à partir d’un examen systématique des manuscrits des fonds latin, français (et partiellement N.A.F.) et italiens, dans la perspective de l’élaboration d’un catalogue scientifique des manuscrits enluminés de la BnF. Cette documentation de travail est tenue à jour et complétée jusqu'en 2003.

Bibliographie

1886
Léopold DELISLE, « Exemplaires royaux et princiers du Miroir historial (XIVe siècle) », Gazette archéologique , t. 11, 1886, p. 87-101

1907
Léopold DELISLE, Recherches sur la librairie de Charles V , Paris : H. Champion, 1907, p. 255*, n°202.

1909
Georg graf VITZTHUM, Die pariser miniaturmalerei von der Zeit des hl. Ludwig bis zu Philip von Valois und ihr Verhältnis zur Malerei in Nordwest Europa , Leipzig : Quelle & Meyer, 1909, p. 178-179.

1990
Colette Beaune, Le miroir du pouvoir, Paris, 1990, p. 15, 176.

1997
Colette BEAUNE, L es manuscrits des rois de France au Moyen âge , Paris : Bibliothèque de l'image, 1997, p. 15.

1990
Claudine CHAVANNES-MAZEL, « Expanding Rubrics for the Sake of a Layout : Mise-en-page as Evidence for a Particular Scribe ? », Medieval book production : assessing the evidence : proceedings of the Second conference of the Seminar in the history of the book to 1500, Oxford, July 1988, ed. Linda L. Brownrigg, Los Altos Hills, Calif. : Anderson-Lovelace, 1990, p. 117-131.

2006
Laurent BRUN et Mattia CAVAGNA, « Pour une édition Miroir historial de Jean de Vignay», Romania , t. 124, 2006, p. 378-428.

2007
Barbara MOREL, Une iconographie de la répression judiciaire : Le châtiment dans l’enluminure en France du XIIIe au XVe siècle , Paris: Éditions du Comité des travaux historiques et scientifiques, 2007

2008
Ursula PETERS, Das Ich im Bild : Die Figur des Autors in volkssprachigen Bilderhandschriften des 13. bis 16. Jahrhunderts , Böhlau, 2008

2009
Jean-Marie FRITZ, "Du tigre au coléoptère : avatars médiévaux et modernes de la manticore", in Reinardus , T16, 2003, p. 83-105, C.R. par A. SMETS, extrait de Scriptorium , T. 63, 2009, p.160, B419

2011
C. CAULLIER-BOUGASSAS, « Histoire et moralisation : interpréter la vie d’Alexandre dans les histoires universelles françaises du XIIe au XVe siècle (l’Histoire ancienne jusqu’à César, la Chronique de Baudoin d’Avesnes, le Miroir historial et la Bouquechardière)», dans L'historiographie médiévale d'Alexandre , dir. C. Caullier-Bougassas, Turnhout : Brepols, 2011, p. 233-270, cité p. 234, p. 238, 239, 240 et 242.
Olivier DELSAUX, « Les désignations des manuscrits originaux en moyen français », dans Original et originalité : Aspects historiques, philologiques et littéraires Actes du 4e colloque de l’Association Internationale pour l’Etude du Moyen français, organisé par le groupe de recherche sur le moyen français (Louvain-la-Neuve, 20, 21 et 22 mai 2010) , Louvain : Presses universitaires, 2011, p. 53-67, cité p. 57.

2012
Marie JACOB, Dans l'atelier des Colombe, Bourges, 1470-1500 : la représentation de l'Antiquité en France à la fin du XVe siècle , Rennes : Presses universitaires de Rennes, 2012, cité p. 84.

2013
Nathalie BRAGANTINI-MAILLARD et Mattia CAVAGNA, « La langue de Jean de Vignay dans le Miroir historial : perspectives philologiques », Revue de linguistique romane , t. 77, 2013, p. 203-236.

2014
Olivier DELSAUX, "L'humaniste Simon de Plumetot et sa copie des poésies d'Eustache Deschamps. Une édition génétique au début du Xve siècle?" Revue d'histoire des textes , t. 9, 2014, p. 273-349, cité p. 292

2019
Anna Russakoff, Imaging the Miraculous. Miraculous Images of the Virgin Mary in French Illuminated Manuscripts, ca. 1250-ca. 1450, Toronto, 2019, p. 68, 72-73, 77-78 et 124.


2017
François AVRIL, "Un bréviaire dominicain à destination royale : le manuscrit NAL 3255, nouvelle acquisition de la Bibliothèque nationale de France", tiré à part de Art de l'enluminure, n°60 (Mars/Mai 2017).
MSS [|PER-ART-60, P-212 (2017-60)

Informations sur le traitement

Notice complétée par Amandine Postec (août 2014).

Documents de substitution

Microfilm en noir et blanc. Cote de consultation en salle de lecture : MF 16019. Cote de la matrice (pour commander une reproduction) : R 1250.