Département des Manuscrits > Français > Français > Français 1-6170 [Ancien fonds] > Français 1-409

Français 280

Cote : Français 280  Réserver
Ancienne cote : Anc. 6909(2)
« Commentaires de JULE CESAR », traduction de « JEHAN DU CHESNE ».
XVe siècle
Papier, lettre historiée.
Manuscrit en français
Bibliothèque nationale de France. Département des Manuscrits

Présentation du contenu

Commençant par :

«... il reste maintenant savoir et entendre que celle generalité de tout homme s'estent en pluiseurs manieres de savoirs... »

et finissant par :

«... à l'indigne escripvain qui de tel los se congnoist non coulpable. Et atant fine le Xe et derrenier livre des Commentaires de Jule Cesar, translatez en la ville de Lille, l'an mil.IIIIC LXXIIII., par Jehan Du Chesne, humble et indigne »

.

Même texte que celui du n° 38. Les premiers feuillets sont en partie détruits.

Documents de substitution

Microfilm en noir et blanc. Cote de consultation en salle de lecture : MF 15641. Cote de la matrice (pour commander une reproduction) : R 9306.

Documents de substitution

Il existe une version numérisée de ce document.

Numérisation effectuée à partir d'un document de substitution.

Voir le document numérisé
vignette simple

Fichier Avril

Consulter la fiche numérisée (Français 280)

Le fichier Avril a été constitué entre 1968 et les années 1990 par François Avril, conservateur au département des Manuscrits, à partir d’un examen systématique des manuscrits des fonds latin, français (et partiellement N.A.F.) et italiens, dans la perspective de l’élaboration d’un catalogue scientifique des manuscrits enluminés de la BnF. Cette documentation de travail est tenue à jour et complétée jusqu'en 2003.

César, Jules. • Commentaires.

Dorsten. • Traité de 1639.

Du Chesne, Jean. • Traduction des Commentaires de César.