Département des Manuscrits > Français > Français > Français 1-6170 [Ancien fonds] > Français 2305-2753

Français 2629

  • Rechercher dans l'IR

  • Index

    index

  • Contenu Pdf

    Il vous est possible de télécharger le(s) document(s) associé(s) à ce composant.
    • Obtenir le contenu de cette unité de description au format PDF Télécharger
    • Obtenir le contenu de cette unité de description et ses sous-unités au format PDF Télécharger
  • Réservation

    Réservation

Cote : Français 2629  Réserver
Ancienne cote : Anc. 8314(5)
Ancienne cote : Colbert 136
« Croniques de la conqueste de Jherusalem » [par GUILLAUME, de Tyr].
XVe siècle
Vélin, miniatures, lettres ornées, vignettes.
Manuscrit en français
Bibliothèque nationale de France. Département des Manuscrits

Présentation du contenu

Traduction. commençant par :

« Les anciennes histoires dient que Eracles, qui fu moult bon crestien, gouvernoit l'empire de Romme... »

et finissant par :

«... et lui accorderent tout ce qu'il voult demander et tellement que bien s'en tint content »

.

Ce ms. renferme la traduction de Guillaume de Tyr, avec une continuation jusqu'à l'arrivée de Jean de Brienne à Constantinople, en 1229

Fichier Avril

Consulter la fiche numérisée (Français 2629)

Le fichier Avril a été constitué entre 1968 et les années 1990 par François Avril, conservateur au département des Manuscrits, à partir d’un examen systématique des manuscrits des fonds latin, français (et partiellement N.A.F.) et italiens, dans la perspective de l’élaboration d’un catalogue scientifique des manuscrits enluminés de la BnF. Cette documentation de travail est tenue à jour et complétée jusqu'en 2003.

Bibliographie


2007
Cité p. 90
Peter EDBURY, "The French Translation of William of Tyre's Historia The Manuscript Tradition", tiré à part de Law and history in the Latin East, Ashgate Variorum (2007), p. 69-105.
MSS [8° pièce 7552


2016
Fanny CAROFF, L'' Ost des Sarrasins. Les Musulmans dans l'iconographie médiévale. France-Flandre XIIIe-XVe siècle, Paris : Le Léopard d'or, 2016.
MSS [8 IMPR 12619

Documents de substitution

Microfilm en noir et blanc. Cote de consultation en salle de lecture : MF 7933. Cote de la matrice (pour commander une reproduction) : R 110576.

Documents de substitution

Il existe une version numérisée de ce document.

Numérisation effectuée à partir d'un document de substitution.
Voir le document numérisé
vignette simple

Dépouillement bibliographique

Ce dépouillement bibliographique est réalisé de façon systématique à partir des publications acquises par le département des Manuscrits. Il est issu de chargements périodiques (dernier chargement : février 2021).

2017

Josefina PLANAS, Manuscrits il. Luminats : La tardor de l'Edat Mitjana i els inicis del Renaixement, Lleida : Ediciones de la Universitat de Lleida, 2017, cité p. 182. — 8-IMPR-13072.

Josefina PLANAS, Manuscrits il. Luminats : La tardor de l'Edat Mitjana i els inicis del Renaixement, Lleida : Ediciones de la Universitat de Lleida, 2017, cité p. 193. — 8-IMPR-13072.