Département des Manuscrits > Français > Français > Français 1-6170 [Ancien fonds] > Français 2305-2753

Français 2613-2614

Cote : Français 2614  Réserver
Ancienne cote : Colbert 43
Ancienne cote : Regius 8305(3.3)
 Grandes Chroniques de France , vol. II (du règne de Philippe Auguste au règne de Charles V) 
Comme dans le volume I, onze peintures de la largeur d'une colonne devaient introduire les différents livres. Elles n'ont pas été exécutées et l'espace qui leur était réservé est resté blanc aux f. 259 (Philippe Auguste), 299v (Louis VIII), 303v (Louis IX), 340 (Philippe III), 361 (Philippe IV le Bel), 388v (Louis X), 390v (Philippe V), 396 (Charles IV), 407v (Philippe VI de Valois), 448v (Jean II le Bon), 494v (Charles V).

Décoration secondaire :
Initiales puzzle or et bleue sur fond filigrané (5 à 8 lignes), à prolongement de bandes de « i » au début des différents livres.
Initiales filigranées (2 lignes) au début des chapitres.
Initiales filigranées (1 ligne) au début des titres des chapitres des tables.
Pieds de mouche filigranés au sein du texte.

Parchemin ; 278 f [f. 259-536], précédés de trois gardes de papier et de deux gardes de parchemin, suivis de deux gardes de parchemin et trois gardes de papier ; 2 colonnes de 46 lignes par page ; 420 x 320 mm (justification : 285 x 200/205 mm.).
35 cahiers, quaternions réguliers à l'exception du 35e cahier (la foliotation originale a été conservée et la foliotation moderne indiquée entre crochets) : 1er au 34e cahier de huit feuillets (f. 259 [f. 1]- 530 [272]), 35e cahier de six feuillets (f. 531 [273]-536 [278] : trace d'onglet entre le f. 536 [278] et le f. de garde folioté 279).
Réclames. ― Triple foliotation : foliotation originale en chiffres romains rubriqués continue au premier volume du f. 259 au f. 536 ; foliotation moderne, du f. 1 au f. 279 (f. 279 : f. de garde) ; foliotation moderne, du f. 1 au f. 129, notée dans l'angle inférieur droit à partir du règne de Philippe VI de Valois (f. 408 [150]) jusqu'à la fin du volume. F. 2v blanc. ― Signatures des feuillets, à l'encre brune ; à l'encre rouge à partir du 24e cahier (f. 443[185]). ― Incipits et titres des chapitres rubriqués. Indication des numéros des chapitres à l'encre brune dans la marge. ― Titres courants rubriqués. ― Traces de restauration ancienne.
Reliure de de maroquin rouge aux armes de Colbert sur les plats. Tranche mouchetée. Dos au chiffre de Colbert. Titre au dos : « CHRONIQUES / SAINCT/ DENYS. ― TOM. II ». 
Réglure à la mine de plomb.
Aux f. 259 [1] et 536 [278v], estampille de la « BIBLIOTHECA REGIA » (XVIIIe s.), correspondant à Josserand ―Bruno, type B, n° 5.

Documents de substitution

Il existe une version numérisée de ce document.

Numérisation effectuée à partir d'un document original : Français 2614.

Numérisé sur co-financement du Connecting Europe Facility dans le cadre du projet européen ARMA.

Conditions spécifiques d'utilisation (sous convention Europeana ARMA - CC BY-SA 2.0).

Voir le document numérisé
vignette simple

Présentation du contenu

La foliotation originale a été conservée, la foliotation moderne est indiquée entre crochets .

F. 259-299 [1-41]. [Chronique du règne de Philippe Auguste : Livre I : f. 259-271 ; Livre II : f. 271v-286v ; Livre III : f. 286v-299]. F. 259. « Le premier chappitre parle comment le roy Phelippe fu nez et de l'avision son pere (rubr.) ». ― F. 259-299. [Texte, avec tables des chapitres]. « En l'an de l'incarnacion mil cent .LXV. fu né le bon roy Phelippe Dieudonné en l'onziesme kalende de septembre …-… Mors fu en l'an de l'incarnacion nostre Seigneur mil .II.C XXIIII., de son aage .LXIII. et de son regne .L. ». « Cy fenissent les fais au bon roy Phelippe Dieudonné » (éd. Viard, VI, p. 87-374).

F. 299-302 [41-44]. [Chronique du règne de Louis VIII]. F. 299. [Table des chapitres]. ― F. 299v-302. [Texte]. « Le premier chappitre parle d'une courte geneologie des et comment la ligniee Charlemaine fu recouvree en cestui, et comment saint Walery se apparu au roy Hue dit Cappet (rubr.) ». « En l'an de l'incarnacion nostre Seigneur mil .CC XXIIII., le jour devant les ydes de juillet …-… Aprés ce que le bon roy fu trespassé de ce siecle, si fu apporté a Saint Denis en France. Illecques fu enterré delez son père le bon roy Phelippe ». « Cy fenissent les fais du roy Loys qui moru a Monpancier » (éd. cit., VII, p. 1-24).

F. 302-339 [44-81]. [Chronique du règne de Louis IX]. F. 302-303v. [Table des chapitres]. ― F. 303v-339. [Texte]. « Le premier chappitre parle comment le pere saint Loys ala en Albigois (rubr.) ». « Nous devons avoir en mémoire les faiz et les contenances de noz devanciers …-… En la place ou il fut enterrez et plusieurs autres, nostre Seigneur fist moult de biaux miracles et de grans, appertement par les fais et par les merites du bon roy ». « Cy fenissent les fais au bon roy saint Loys » (éd. cit., VII, p. 25-282).

F. 339v-359v [81v-101v]. [Chronique du règne de Philippe III]. F. 339v-340. [Table des chapitres]. ― F. 340-359v. [Texte]. « Le premier chappitre parle comment le roy de Sezille, frere de monseigneur saint Loys, vint en l'ost des crestiens pour les secourre (rubr.) ». « Nous avons du bon roy Loys, digne de loenge, exposé au mielx que nous avons peu …-… et fut enterrez en l'eglise Saint Denis en France delez son pere le saint roy Loys en la manière que je vous ay dit dessus ». « Cy fenissent les fais au roy Phelippe, filz de saint Loys » (éd. cit., VIII, p. 1-122).

F. 360-388v [102-130v]. [Chronique du règne de Philippe IV le Bel]. F. 360-v. [Table des chapitres]. ― F. 361-388v. [Texte]. « Le premier chapitre parle comment Edouart, fils au roy d'Angleterre, fist hommage au roy de France de la duchié d'Acquitaine, et de la mort Mahieu, abbé de Saint Denis (rubr.) ». « Aprés ce que le roy Phelippe qui fut filz monseigneur saint Loys fut mort, regna en France Phelippe le Bel, son filz …-… Et en ce temps fut moult grant deffaulte de vin en France et fut le vin tres chier a merveilles » (éd. cit., VIII, p. 123-318).

F. 388v-390v [130v-132v]. [Chronique du règne de Louis X]. F. 388v. [Table des chapitres]. ― F. 388v-390v. [Texte]. « Le premier chapitre parle du couronnement Loys, roy de Navarre, et de sa femme (rubr.) ». « Aprés Phelippe le Bel, regna en France Loys roy de Navarre, son filz …-… Et en cest an aussi, le vendredi aprés les cendres, Loys ainsné filz du roy Phelippe le Long morut, et emprés son ayole Jehanne, royne de France et de Navarre, fut enterrez aux Freres Meneurs » (éd. cit., VIII, p. 319-332).

F. 390v-395v [132v-137v]. [Chronique du règne de Philippe V]. F. 390v. [Table des chapitres]. ― F. 390v-395v. [Texte]. « Le premier chapitre parle de la mort Jehan, filz du roy de France et de Navarre, qu'il ot de la royne Clemence, et (et : répété) aprés comment Phelippe de Poitiers fut couronnez a roy du royaume de France aprés la mort du dit Jehan, lequel estoit son nepveu, si comme cil qui estoit fils de son frere Loys (rubr.) ». « En l'an de grace ensuyant mil .CCC. et .XVI. la royne Clemence qui estoit ençainte chay en une fievre qui moult greva sa porteure …-… le conte de Lancastre ot la teste couppee et les autres barons furent pendus » (éd.cit., VIII, p. 333-366).

F. 395v-406v [137v-148v]. [Chronique du règne de Charles IV]. F. 395v. [Table des chapitres]. ― F. 396-406v. [Texte]. « Le premier chapitre parle comment le roy Charles fut departi de sa femme, fille de la contesse d'Artois pour cause de fillolage et espousa Marie, fille Henry l'empereur de Romme (rubr., f. 395v) ». « Aprés la mort du roy Phelippe le Long, regna sur les François Charles le Bel, son frere …-… et ainsi toute la lignie du roy Phelippe le Bel en moins de .XIII. ans fut toute defaillie ». « Cy finent les fais du roy Charles le Bel (rubr.) » (éd. cit., IX, p. 1-65).

F. 406v-445v [148v-187v]. [Chronique du règne de Philippe VI de Valois]. F. 406v-407v. [Table des chapitres]. ― F. 407v-445v. [Texte]. « Le premier chapitre parle des grans questions auquel devoit estre commis le gouvernement du royaume de France (rubr.) ». « Aprés la mort du dit roy Charles qui bel estoit appellez, lequel avoit laissié la royne Jehanne sa femme grosse …-… Pourquoy nostre Sire voult qu'il eust paine et tribulacion en ce monde, afin qu'il peust avecques luy regner pardurablement aprés sa mort » (éd. cit., IX, p. 66-329).

F. 445v-492v [187v-234v]. [Chronique du règne de Jean II le Bon]. F. 445v-448v. [Table des chapitres]. ― F. 448v-492v. [Texte]. « Le premier chapitre parle du couronnement le roy Jehan et des chevaliers qu'il fist, et de la mort messire Raoul, conte d'Eu et de Guynes, lors connestable de France, et de plusieurs autres choses (rubr.) ». « Aprés le trespassement du roy Phelippe de Valois, regna pour ly Jehan son aisné fils et fut couronnez en l'eglise de Reims …-… Et par ce, le dit messire Bertran laissa le dit captal au roy de France, lequel le fist mener emprison ou marchié de Meaulx » (éd. Delachenal 1910, I, p. 1-346). « Cy fine l'ystoire du roy Jehan (rubr.) ».

F. 492v-536v [234v-278v]. [Chronique du règne de Charles V, début du règne de Charles VI]. F. 492v-494v. [Table des chapitres]. ― F. 494v-536. [Texte]. « Le premier chapitre parle comment Charles ainsné fils du roy Jehan qui trespassa en Angleterre fut sacré en roy de France en l'eglise de Reins, et aussi fut la royne (rubr.) ». « L'an de grace mil .CCC LXIIII., le dymenche jour de la Trinité qui fut le .XIX.e jour de may …-…Et aprés fut le cuer porté en l'eglise cathedral a Roen en laquelle il fut enterrez. Et ses entrailles en l'eglise de Maubuisson, emprés la sepulture sa mere, si comme il l'avoit ordonné » (éd. Delachenal 1916, II, p. 1-383). ― F. 536-v. [Continuation : début du règne de Charles VI, 1380]. « Le .IIII.xx et .X.e chapitre parle du commencement du roy Charles .VI.me (rubr.) ». « Pour ce que le roy Charles devant dit avoit fait certaine loy …-… et feust tout le royaume gouverné par ly et en son nom, lequel advis fut raporté aux dis ducs, lequielx le consentirent et orent agreable » (éd. cit., p. 383-385).