Département des Manuscrits > Français > Français > Français 1-6170 [Ancien fonds] > Français 1-409

Français 248 -249

Cote : Français 249  Réserver
Ancienne cote : Regius 6893
Parchemin, 151 ff., 425 x 295 mm (just. 305 x 200 mm).
21 cahiers : 1 cahier de 2 ff. (1-2), 1 cahier de 2 ff. (3-4, montage visible) + 1 f. volant (5), 1 cahier de 8 ff. (6-13), 1 cahier de 6 ff. (14-19) + 1 f. volant (20), 16 cahiers de 8 ff. (21-148), 1 cahier de 3 ff. (149-151 ; le 4e ff. a été coupé, talon visible), précédés et suivis de 2 ff. de garde de parchemin.
Ni réclames, ni signatures.
Foliotation originelle à l'encre rouge, en chiffres romains, de VIIXX à CC IIIIXXIX (avec erreur de foliotation, présence de deux ff. CCXXXI et CCXXXII) ; foliotation au crayon à papier, en chiffres arabes, XXIe siècle.
Réglure à l'encre rouge.
Reliure de maroquin rouge aux armes et au chiffre de Philippe de Béthune, tranches dorées,  milieu du XVIIe siècle.
Restauration du volume en 2021-2022 : refixation du f. 5 ; restauration du coin inférieur du plat supérieur ; restauration et refixation des tranchefiles ; refixation des gardes et des claies soulevées ; remplacement des 7 ficelles du plat supérieur ; remplacement de ficelles au plat inférieur, 2 en tête et 2 en queue ; restauration des coiffes ; pose d'une bande de peau sur le mors entre le deuxième et le dernier nerf en queue ; réinscrustation du dos partiellement décollé ; pose d'une charnière de papier japonais aux deux charnières (dossier BnF-ADM-2021-087552-01).
Estampille de la Bibliothèque royale au XVIIe siècle.

Documents de substitution

Il existe une version numérisée de ce document.

Numérisation effectuée à partir d'un document original : Français 249.

Voir le document numérisé
vignette simple

Documents de substitution

Microfilm en noir et blanc. Cote de consultation en salle de lecture : MF 10042. Cote de la matrice (pour commander une reproduction) : R 120437.

Documents de substitution

Il existe une version numérisée de ce document.

Numérisation effectuée à partir d'un document de substitution.

Suite à une erreur de microfilmage, certaines pages sont numérisées « à l'envers » (bas en haut).

Voir le document numérisé
vignette simple

Présentation du contenu

Contient :
F. 1-26v : Livre III.
F. 27-43 : Livre IV.
F. 43v-60v : Livre V.
F. 61-98v : Livre VI.
F. 99-151 : Livre VII.
F. 151v : "Regraciacion du translateur". S'achève par un explicit datant la traduction de 1476. Il s'agit plus probablement de la date de la copie.