Département des Manuscrits > Français > Français > Français 1-6170 [Ancien fonds] > Français 1999-2304

Français 2286

Cote : Français 2286  Réserver
Ancienne cote : Regius 8037
Ancienne cote : Dupuy II 1442
Ancienne cote : Rigault II 2189
Ancienne cote : François Ier 262
Jean Thenaud, Traité de Clyo ou Épître en vers de Charles VIII à François Ier
1519
France (Paris ?)

Ecriture gothique batarde.
Enluminé par un artiste anonyme. Emblèmes peints, bordures, lettres ornées, bouts de lignes.
Parchemin, 29 ff., 145 x 190 mm (just. 80 x 112 mm).
4 cahiers : 1 f. (1), 3 cahiers de 8 ff. (2-25), 1 cahier de 2 ff. (26-27), 2 f. (28-29), précédés et suivis de deux ff. de gardes de papier.
Ni réclames, ni signatures.
Foliotation à l'encre noire, XIXe siècle.
Réglure à l'encre rouge très diluée.
Reliure de maroquin rouge aux armes et chiffre royaux, XVIIIe siècle. Tranches dorées. Traces (ff. 1 et 29v, anciennes contregardes) de reliures textiles de couleur noire et verte.
Reliure restaurée en 2014 : restauration du dos et des coins (dossier BnF-ADM-2014-106610-01).
Estampille de la Bibliothèque royale au XVIIe siècle.
Manuscrit en français
Bibliothèque nationale de France. Département des Manuscrits

Documents de substitution

Il existe une version numérisée de ce document.

Numérisation effectuée à partir d'un document original.

Numérisation avant restauration.

Accéder au manuscrit numérisé
vignette simple

Documents de substitution

Il existe une version numérisée de ce document.

Numérisation effectuée à partir d'un document de substitution.

Accéder au manuscrit numérisé
vignette simple

Documents de substitution

Microfilm en noir et blanc. Cote de consultation en salle de lecture : MF 16540. Cote de la matrice (pour commander une reproduction) : R 119143.

Historique de la conservation

Exemplaire de présentation de Jean Thenaud à Louise de Savoie (f. 1 : chiffre couronné et emblème de Louise) ; François Ier (bibliothèque personnelle de François Ier ; f. 1v : "n° 262. Traicté commençant Clyo fille etc.") ; librairie royale de Fontainebleau ; ancien fonds royal (Inv. fin XVIe siècle, n° 1050).

Présentation du contenu

Commence par : "Clyo, fille legitime du souverain roy Jupiter et de dame Memoire, seur et compaigne des Muses heliconicques [...]" . Épître : "Amour me exorte et gloire m'admouneste, O roy Françoys, prince doulx et houneste [...]". Finit par : "[...] De ton parent, que par escript congnoyz, Charles huytain, surnommé de Valloys".

Jean Thenaud adressa cet opuscule à Louise de Savoie dans le contexte de la vacance du trône impérial au début de l'année 1519. Il le présente comme une lettre à lui dictée, en songe, par Charles VIII. Depuis le Paradis, celui-ci fait savoir à Louise que son fils François Ier sera bientôt empereur et que cette révélation a été faite à l'assemblée céleste lors d'une grande fête célébrant la "transmission glorieuse" et l'"intronisation" de Louise de Savoie, placée au rang des vierges bienheureuses désormais apte à être auprès de Dieu le "support céleste de ses royaulx parents", intercédant pour eux et le royaume.

Le volume porte au f. 1 la mention "Puytesson".

Bibliographie

Catalogue :
Catalogue des manuscrits français, t. 1, Ancien fonds, Paris, 1868, p. 396.

Etudes :
Léopold Delisle, Le Cabinet des manuscrits de la Bibliothèque impériale, t. 1, Paris, 1868, p. 185.
Ernest Quentin-Bauchart, Les femmes bibliophiles de France (XVIe, XVIIe & XVIIIe siècles), Paris,1886, t. 1, p. 22-23, n° 22.
Ernest Quentin-Bauchart, La bibliothèque de Fontainebleau et les livres des derniers Valois à la Bibliothèque nationale (1515-1589), Paris, 1891, p. 179-180, n° 18.
Anne-Marie Lecoq, François Ier imaginaire. Symbolique et politique à l'aube de la Renaissance française, Paris, 1987, p. 443.
Sheila Edmunds, "Catalogue des manuscrits savoyards", dans Agostini Paravicini Bagliani (dir.), Les manuscrits enluminés des comtes et ducs de Savoie, Turin, 1990, p. 211, n° 44.
Robert Lembright, "Louise de Savoie. Etude de son mécénat artistique et littéraire", Bulletins et mémoires. Société archéologique et historique de la Charente, 1994, p. 100.
Mary B. Winn, "Louise de Savoie, ses enfants et ses livres : du pouvoir familial au pouvoir d'Etat", dans K. Wilson-Chevalier (dir.), Patronnes et mécènes en France à la Renaissance, Saint-Etienne, 2007, p. 279.
Maxence Hermant (dir.), Trésors royaux. La bibliothèque de François Ier , cat. exp., Blois, château royal, 4 juillet-18 octobre 2015, Rennes, 2015, p. 79 et 94.

Exposition :
Bruno Petey-Girard et Magali Vène (dir.), François Ier. Pouvoir et image, cat. exp., Paris, BnF, 24 mars-21 juin 2015, Paris, 2015, n° 28.

Informations sur le traitement

Notice rédigée par Maxence Hermant (mars 2019)