Département des Manuscrits > Français > Français > Français 1-6170 [Ancien fonds] > Français 1-409

Français 210

Cote : Français 210  Réserver
Ancienne cote : Anc. 6864
« Le Livre des Probleumes d' ARISTOTE , c'est à dire des fortes questions », traduction « d' EVRART DE CONTY ».
XV e siècle
Vélin, miniatures, lettres ornées.
Manuscrit en français
Bibliothèque nationale de France. Département des Manuscrits

Documents de substitution

Il existe une version numérisée de ce document.

Numérisation effectuée à partir d'un document original.

Voir le document numérisé
vignette simple

Présentation du contenu

Commençant par :

« La grace divine appellée devant toute oeuvre, selonc la doctrine de Platon,... »

et finissant par :

«... pour ce ne y convient plus arrester quant à present. Deo gratias. Explicit le livre des Probleumes de Aristote, translaté ou exposé de latin en françois par maistre Evrart de Conty, jadiz phisicien du roi Charle le quint »

.

Bibliographie


1978
Cité p. 209
Marc-René JUNG, "L'alexandrin au XVe siècle", tiré à part de Orbis Mediaevalis, Mélanges de langue et de littérature médiévales offerts à Reto Raduolf Bezzola à l'occasion de son anniversaire, Bern : A.G. Verlag, (1978), p. 203-217.
MSS [8° pièce 7840

2008
J.-J. VINCENSINI, "A propos du baillement dans la narration médiévale. Bref périple lexico-culturel », dans « Actes du colloque Sommeil, Songes et insomnies, CELAM (Rennes 2), 2006, dir. Christine Ferlampin-Acher, Elisabeth Gaucher et Denis Hüe », Perspectives Médiévales , juillet 2008, p. 31-45, cité (f. 110v), p. 41 n. 38.

2009
Françoise GUICHARD-TESSON, Michèle GOYENS, "Comment éditer l'autographe d'une traduction de traduction", extrait de Scriptorium (gent) , ISSN 0036-9772. Tome LXIII, 2009,2 ; p. 173-205 ; étudié p. 182-190


2016
Cité p. 256
Iolanda VENTURA, "Botany, dietetics, and pharmacy in Pietro d'Abano's Expositio problematum : on sections XX, XXI, and XXII", tiré à part de Between Text and tradition. Pietro d'Abado and the reception of pseudo-Aristotle's problemata physica in the middle ages, Leven : Leuven university press, 2016, p. 163-263.
MSS [4° pièce 3133

Documents de substitution

Microfilm en noir et blanc. Cote de consultation en salle de lecture : MF 15909. Cote de la matrice (pour commander une reproduction) : R 16890.

Documents de substitution

Il existe une version numérisée de ce document.

Numérisation effectuée à partir d'un document de substitution.

Voir le document numérisé
vignette simple

Dépouillement bibliographique

Ce dépouillement bibliographique est réalisé de façon systématique à partir des publications acquises par le département des Manuscrits. Il est issu de chargements périodiques (dernier chargement : février 2021).

2016

Pieter DE LEEMANS, Marteen J.F.M. HOENEN, Between text and tradition. Pietro d'Abano and the reception pf Pseudo-Aristotle's Problematica Physica in the middle ages, Louvain : Presses universitaies, 2016, cité p. 213. — 8-IMPR-12885.