Département des Manuscrits > Français > Français > Français 18677-20064 [Saint-Germain] > Français 18677-19050

Français 19040

Cote : Français 19040  Réserver
Ancienne cote : Séguier-Coislin. — Saint-Germain français 1624
Les Éthiques d'ARISTOTE, traduction de NICOLE ORESME.
XV e siècle
Papier.454 feuillets.285 × 202 mm.Reliure parchemin moucheté, avec application des armes de Séguier sur cuir.
Manuscrit en français
Bibliothèque nationale de France. Département des Manuscrits

Présentation du contenu

On lit, à la fin (fol. 446 v°) : « Cy fine le dixiesme et derrain livre de Éthiques, parfait par moy, Jehan Dardenay [ou d'Ardenay], escripvain. » — Les Éthiques sont suivies (fol. 447) de « la table de la exposicion des mos obscurs de cest livre », à la fin de laquelle (fol. 454) on lit : « Explicit tabula expositionis forcium vocabulorum Ethicorum, que fuit completta anno Domini millesimo quadringentesimo quadragesimo nono, die vero XXVIII a mensis marciis ( sic ), ante Pascha. »

Dans une initiale ornée du feuillet 1 r°, et dans une autre du feuillet 447 r°, blason : d'azur au filet de gueules, avec un écusson d'argent en abîme.

Fichier Avril

Consulter la fiche numérisée (Français 19040)

Le fichier Avril a été constitué entre 1968 et les années 1990 par François Avril, conservateur au département des Manuscrits, à partir d’un examen systématique des manuscrits des fonds latin, français (et partiellement N.A.F.) et italiens, dans la perspective de l’élaboration d’un catalogue scientifique des manuscrits enluminés de la BnF. Cette documentation de travail est tenue à jour et complétée jusqu'en 2003.

Bibliographie

2014
Olivier DELSAUX, "L'humaniste Simon de Plumetot et sa copie des poésies d'Eustache Deschamps. Une édition génétique au début du Xve siècle?" Revue d'histoire des textes , t. 9, 2014, p. 273-349, cité p. 295

Dépouillement bibliographique

Ce dépouillement bibliographique est réalisé de façon systématique à partir des publications acquises par le département des Manuscrits. Il est issu de chargements périodiques (dernier chargement : février 2021).

2018

Jean DEVEAUX et Mathieu MARCHAL (dir.), L'art du récit à la cour de Bourgogne : l'activité de Jean de Wavrin et de son atelier, actes du colloque international organisé les 24 et 25 octobre 2013 à l'Université du Littoral-Côte d'Opale, Dunkerque, Paris : Honoré Champion éditeur, 2018, cité p. 21, 360. — 8-IMPR-13559.

Aristote. • Éthique.

Copistes de manuscrits. • Ardenay (D').

Oresme, Nicolas. • Traductions d'Aristote., Éthique.