Département des Manuscrits > Français > Français > Français 1-6170 [Ancien fonds] > Français 1690-1998

Français 1753

  • Rechercher dans l'IR

  • Index

    index

  • Contenu Pdf

    Il vous est possible de télécharger le(s) document(s) associé(s) à ce composant.
    • Obtenir le contenu de cette unité de description au format PDF Télécharger
    • Obtenir le contenu de cette unité de description et ses sous-unités au format PDF Télécharger
  • Réservation

    Réservation

Cote : Français 1753  Réserver
Ancienne cote : 7836
Ancienne cote : 2328
Ancienne cote : 142
Histoires tirées de l'Ancien Testament
1350
Saint-Quentin
Ecriture gothique. Dessins rehaussés de lavis, initiales puzzle à filigranes, initiales filigranées.Toutes les enluminures de ce manuscrit ont été décrites et indexées dans la base Mandragore, base des manuscrits enluminés de la BnF.
Parchemin. 160 feuillets, les deux premiers feuillets non foliotés, suivis d'un feuillet blanc non folioté, puis feuillets de 1-157.218 × 153 mm (just. 180 × 115 mm). 20 cahiers précédé par une garde volante de parchemin. 
Ancien système de signature numérique à la mine de plomb, en partie inférieure du premier feuillet de chaque cahier, de 3 (sur le premier feuillet de texte, non folioté), jusqu'à 22.
1 cahier de 8 feuillets : 2 premiers feuillets non foliotés, 1 feuillet blanc inséré pour combler lacune du cahier, puis feuillets foliotés 1-5 ; 2 cahiers de 8 feuillets (6-21) ; 1 cahier de 10 feuillets (22-31) ; 1 cahier de 12 feuillets (32-43) ; 3 cahier de 8 feuillets (44-67) ; 1 cahier de 7 feuillets (68-74) ; 1 cahier de 8 feuillets (75-82) ; 1 cahier de 12 feuillets à l'origine, 8 feuillets actuellement ( 83-90). En effet, la ficelle se trouve après le feuillet 88, soit après 6 feuillets, or ensuite le feuillet 89 est blanc, ajouté (talon visible en fond de cahier), lacune de 5 feuillets (seul subsiste de la 2e moitié du cahier le feuillet 90 ; 1 cahier de 8 feuillets (91-98) ; 1 cahier de 8 feuillets, le feuillet 104 blanc ajouté pour combler une lacune d'un feuillet entre le feuillet 103 et 105 ; 2 cahiers de 8 feuillets (107-122) ; 1 cahier de 8 feuillets, le feuillet 125 blanc ajouté pour combler une lacune d'un feuillet découpé entre le feuillet 124 et 126 ; 1 cahier de 8 feuillets (131-138) ; 1 cahier de 8 feuillets, le feuillet 144 blanc ajouté pour combler une lacune d'un feuillet entre le feuillet 143 et 145 (vestiges du feuillet découpé visible en fond de cahier) ; 1 cahier de 6 feuillets (147-152), le feuillet 152 blanc pour compler une lacune d'un feuillet manquant après le feuillet 151 ; 1 cahier de 5 feuillets, les feuillets 153 et 154 blancs pour combler une lacune de deux feuillets avant f. 155 et 156, puis de nouveau un feuillet blanc (157) pour combler une lacune.
Réclames. Au f. 31 et 51, anciennes traces de réclames rognées.
Réglure à la mine de plomb.Reliure de conservation (2015), parchemin à rabat à la hollandaise, avec lanières.
Estampille de la bibliothèque royale.
Manuscrit en français
Bibliothèque nationale de France. Département des Manuscrits

Documents de substitution

Il existe une version numérisée de ce document.

Numérisation effectuée à partir d'un document original.
Voir le document numérisé
vignette simple

Historique de la conservation

Ce manuscrit a fait partie des collections de l'évêque de Chartres Philippe Hurault (cf ancienne cote 142), dont la collection entra en 1622 à la bibliothèque royale. Ancienne cote 7836 dans le catalogue de la bibliothèque du roi rédigé par Nicolas Clément en 1682 cf catalogue Regius, BnF NAF 5402, f. 541.

Présentation du contenu


Histoires tirées de l'Ancien Testament, de la Genèse aux Macchabées (I, XV). Commence par « Le premiere journée Dix crea le lumiere et dist : Lumiere soit faite... » ; Finit par «... et tout furent ochis pour le loy de Moyse et pour leur pueple desfendre... ».
2 premiers feuillets non foliotés - f. 27 : Genèse. Incomplet, lacune de texte entre le 2e feuillet non folioté et le feuillet folioté 1. 1 feuillet blanc non folioté ajouté entre ces deux feuillets.
F. 27-42 : Exode
F. 42v- 44v : Lévitique
F. 45-54 : Nombres
F. 54v-55 : Deutéronome
F. 55v-61 : Josué
F. 61v-70 : Juges
F. 70v-80v : Livre des Rois (I)
F. 81- 90v : Livre des Rois (II). Incomplet. Lacune de texte entre le chapitre 19 (f. 88v) et 23 (f. 90). F. 89 : feuillet blanc ajouté.
F. 91- 98v : Livre des Rois (III)
F. 99- 110 : Livre des Rois (IV). Incomplet. Lacune de texte entre le chapitre 6 (f. 103v) et le chapitre 10 (f. 105). F. 104 : feuillet blanc ajouté.
Incomplet de la fin, se termine au f. 110 au chapitre 24, mutilé : enluminure découpée au registre inférieur du feuillet.
 F. 110v-113 : Jérémie. Incomplet du début.
 F. 113v-116v : Tobie
 F. 117 : Livre des Rois (IV), chapitre 25.
 F. 117v : "Aucune briefs coses des prophecies Ezechiel"
 F. 118-124 : Daniel. Incomplet de la fin, feuillet découpé visible en fond de cahier, entre 124 et 126.
 F. 125-125v : feuillet blanc ajouté.
 F. 126 : Esdras (I)
 F. 126v-129v : Judith
 F. 130-130v : Esdras (II)
F. 131-132v : Esdras (I)
F. 133-135 : Neemie
F. 135v-140v : Esther
F. 141- F. 156v : Macchabées (I). F. 144 blanc ajouté pour combler lacune, cf feuillet découpé visible en fond de cahier, entre 143 et 145. Lacune de texte entre le chapitre 4 des Macchabées I (f. 143v), au chapitre 6 (f. 145). F. 152 blanc ajouté pour combler lacune feuillet manquant après f. 151. F 153, 154, 157 : feuillets blancs ajoutés pour combler lacune de feuillets manquants.  

Bibliographie raisonnée

Catalogues et inventaires

Henri Omont, Anciens inventaires et catalogues de la bibliothèque nationale, t. 2, Paris, 1909, p. 426.

Catalogue des manuscrits français, tome premier. Ancien fonds (n° 1 à 3160 du fonds français). Paris : Firmin-Didot frères, fils et Cie, 1868.

Texte

J.R. Smeets, "L'arme et le signe de Caïn dans les traductions de la Bible en vers ancien français", dans Romania, 1997, vol. 115, n°459-460 (3/4), p. 561.

Hugo Loh, "Histoires tirées de l'Ancien Testament", zum ersten Male herausgegeben nebst Einleitung, sprachlicher Untersuchung und Anmerkungen, Inaugural-Dissertation..., Münster : Druck von J. Bredt, 1912

Etudes

Gloria Cigman, "The Word of God in Picture, dans History today, vol. 49 (7), juillet 1999

Fichier Avril

Consulter la fiche numérisée (Français 1753)  

Le fichier Avril a été constitué entre 1968 et les années 1990 par François Avril, conservateur au département des Manuscrits, à partir d’un examen systématique des manuscrits des fonds latin, français (et partiellement N.A.F.) et italiens, dans la perspective de l’élaboration d’un catalogue scientifique des manuscrits enluminés de la BnF. Cette documentation de travail est tenue à jour et complétée jusqu'en 2003.

Informations sur le traitement

Notice rédigée par Sabine Maffre (septembre 2021).