Département des Manuscrits > Français > Français > Français 1-6170 [Ancien fonds] > Français 1071-1380

Français 1374

Cote : Français 1374  Réserver
Ancienne cote : Regius 7498(3)
Ancienne cote : Colbert 3031
Manuscrit en français et en occitan
Bibliothèque nationale de France. Département des manuscrits
XIIIe siècle (milieu ou 3e quart)
France (Sud-Est). Ecriture irrégulière (voir Busby). Des mains différentes mais similaires ont copié le Roman de la Violette et Florimont. 2 colonnes de 37 à 43 lignes.
Initiale bleue (d’une hauteur de 4 lignes) au feuillet 1, espace laissé libre au début de chaque œuvre. Initiales bleues et rouges d’une hauteur de 2 lignes dans le Parise, la Vengeance et le Girart. Initale bleue de la hauteur de deux lignes dans le Placidias. Espace laissé libre pour de petites initiales colorées dans le Roman de la Violette et le Florimont.
Parchemin. 2 feuillets de garde + A-B + 183 feuillets + 5 feuillets de garde, 250/255 x 170/175 mm (just. 180/200 x 140/150 mm).
Trois unités codicologiques : f. 1-132v (Parise la Duchesse, Cligès, Placidas, Girart de Vienne, cahiers 1-16), f. 133-172v et 183 (Roman de la Violette, cahiers 17-21 et feuillet 183), f. 173-182v (Florimont, cahier 22). Il manque feuillet après le huitième cahier (fin du Cligès, après le feuillet 64), un feuillet entre les f. 196 et 170, un entre les feuillets 181 et 182. Le feuillet isolé numéroté 183 devrait se trouver après le 21e cahier (après le feuillet 172) 22 cahiers suivis du feuillet 183: 9 cahiers de 8 feuillets (ff. 1-72) suivis d’un cahier de 12 feuillets (ff. 73-84), de 6 cahiers de 8 feuillets (ff. 85-132), 5 cahiers de 8 feuillets (ff. 133-172), d’un cahier de 10 feuillets (ff. 173-182) et d’un feuillet isolé (f. 183). Nombreux trous et taches d’encres.
Reliure de maroquin rouge aux armes de Colbert.

Documents de substitution

Il existe une version numérisée de ce document.

Numérisation effectuée à partir d'un document original : Français 1374.

Accéder au manuscrit numérisé
vignette simple

Historique de la conservation

Annotations : Au feuillet 183, le colophon « Finito libro reddatur gratia Christo » a été biffée à l’encre rouge. Dessin à la plume sur le feuillet 183v, nombreux essais de plumes en partie effacés. Titre des œuvres ajoutés d’une main moderne.
Provenance : Acquis par Colbert en 1674 avec 20 manuscrits. La collection semble avoir été constituée en Dauphiné. Les manuscrits de Colbert entrèrent à la Bibliothèque du roi en 1732.

Bibliographie

1905
Paul Meyer, Fragments de manuscrits français, III, fragments de Girart de Vienne, Romania XXXIV, 1905, p. 444-445.

1935
C. Brunel, Bibliographie des manuscrits littéraires en ancien provençal, Liège, 1935, n° 150, p. 45.

1952
Loyal Gryting, The oldest version of the twelfth century poem La Venjance Nostre Seigneur, in Contributions in Modern Philology, 19, Ann Arbor, University of Michigan Press, 1952.

1982
Hartmann, Richard, et Dorothy L. Schrader, « Parise la Duchesse: the editorial itinerary of a unique manuscript », Manuscripta 26:3, 1982, p. 177-185.

1993
Keith Busby (éd.), Terry Nixon (éd.), Alison Stones (éd.) [et al.], Les manuscrits de Chrétien de Troyes/ The manuscripts of Chrétien de Troyes, Amsterdam : Rodopi, 1993, vol. II, p. 41-43.
Pamela Gehrke, « Saints and Scribes. Medieval Hagiography in its Manuscript Context », in Univ. of California publications in modern philology126, Berkeley; Los Angeles; Oxford, Univ. of California Press, 1993, p. 182.

2000
Francesca Gambino, « L'anonymat dans la tradition manuscrite de la lyrique troubadouresque », in Cahiers de civilisation médiévale 43, 2000, p. 33-90.

2002
Keith Busby, Codex and Context. Reading Old French Verse Narrative in Manuscript, New York, Rodopi, 2002.

2007
Kathy M. Krause, « Géographie et héritage. Les manuscrits du Jeu de la Violette», in Babel16, Toulon, Université du Sud, 2007, p. 81-99.

2010
IRHT, Notices de manuscrits français et occitans, Dossiers suspendus, Paris, CNRS-IRHT, 1937-2010.

2016
Romania, T. 134 (3-4), (2016), cité p. 465.
MSS [PER ROMA (2016-134), P-164 (2016-134)

2017
Section romane, notice de "PARIS, Bibliothèque nationale de France, Manuscrits, fr. 01374" dans la base Jonas-IRHT/CNRS (permalink : http://jonas.irht.cnrs.fr/manuscrit/45603). Consultation du 06/07/2017
Notice Arlima rédigée par Laurent Brun et Kathy M. Krause (https://www.arlima.net/no/531), mise à jour le 4 juin 2017.

Informations sur le traitement

Notice rédigée par Delphine Mercuzot d'après Les manuscrits de Chrétien de Troyes (juillet 2017).