Département des Manuscrits > Français > Français > Français 1-6170 [Ancien fonds] > Français 1-409

Français 112

Cote : Français 112 
Ancienne cote : Regius 6783
Compilation arthurienne de Micheau Gonnot
XVe siècle (4 juillet 1470)
Manuscrit en français
Bibliothèque nationale de France. Département des Manuscrits
France (Centre). Copié par Micheau Gonnot, scribe ordinaire de Jacques V d'Armagnac. 2 colonnes.
Miniatures peintes dans l'entourage d'Evrard d'Espinques.
Parchemin. 762 f. (3 volumes) 430 × 300 mm.
Reliure de maroquin rouge aux armes et chiffres royaux.

Historique de la conservation

Compilation réalisée par Micheau Gonnot pour Jacques d'ArmagnacJacques V d'Armagnac. On lit sur le dernier feuillet du premier tome : « Et est au duc de Nemours, Conte de la Marche, pour Castres, Jacques V.»

Après l'exécution de Jacques d'Armagnac en 1477, le manuscrit passa entre les mains de la famille Montjehan (au XVIe siècle) puis dans la collection du connétable de Bourbon. Entré à la Bibliothèque du roi sous François Ier. Les armoiries de Jacques d'Armagnac ont été grattées et remplacées par celles de la famille Monjehan.

Depuis sa restoration dans les années 1980, le manuscrit Français 112 est divisé en 3 volumes, correspondants aux livres II à IV (le livre I manquait déjà au XVIe siècle).

Présentation du contenu

t. I, f. 1-228 ; t. II, f. 1-301. Gautier Map, Roman de Lancelot (Lancelot propre)
t. I, f.1-1v. Prologue :« Moult seroit chose desplaisant, se dit maistre Robert de Borron, qui commenceroit une oeuvre belle et delictable... - ... Et pour ce commenceray en ceste maniere ».
t. I,f. 1v- t.II, f. 301: « An la marche de Gaule et de la petite Bretaigne avoit anciennement deux roys et estoient freres germains, et avoient deux seurs germaines a femmes... - ... Quant ilz sceurent ces nouveles ilz vindrent de toutes pars tant que c'estoit grant merveilles a veoir. Maiz atant finist cy maistre Helye de Bourron son livre de Lancelot. Et commence a parler du saint Graal ».

t. III, f. 1- 182. Gautier Map, La Queste del Saint-Graal
t. II, f.301. Prologue : « S'ensuit le livre du saint Graal. Amen. Deo gratias ».
t. III, f. 1- 1v. Prologue : « Cy commence le prologue du dernier livre de messire Lancelot du Lac qui parle de la grant Queste du saint Graal et des vaillans chevaliers qui y furent et des grans proesses qu'ilz firent (rubr.) /O glorieuse Trinité, le Pere, le Filz et le benoist sainct Esperit... -... Si commencerons desoresmais nostre euvre ainsi. / Coment le roy Artus commanda tous ses barons et chevaliers pour venir tenir la feste de Penthecoste (rubr.)».
t. III, f. 1v- 182. « Moult fut le roy Artus de grant puissance et de grant valeur et de grant courtoisie plain... - ... Si furent mises en escript et gardees en l'abbaye de Salebieres dont maistre Gaultier Map traist a faire son livre du saint Graal pour l'amour du roy Henry son seigneur qui fist l'istoire translater de latin en françoiz. Si se taist atant ly comptes que plus n'en dist des aventures du saint Graal. / Cy fine le saint Graal ».

t. III, f. 182-233. Gautier Map, La Mort le roi Artu .
t. III, f. 182. Titre : « S'ensuit le livre des mors Artus, Gauvain et les autres de la Table Ronde et toute la fin...».
t. III, f. 182. Prologue : « Aprés ce que maistre Gaultier Map ot traictié des aventures du saint Graal assez souffizanment... - ... Si commence maistre Gaultier ceste darriene partie ».
t. III, f. 182-233. «Quant Bohors fut venu en la cité de Camaaloth a court, assés trouva qui / moult grant joye luy fist... - ... Ainsi ala le roy Bohort tout seul avec l'arcevesque et Blioberis et usa avecques eulx le remanant de sa vie pour amour de Mostre Seigneur. Cy se taist ores ly comptes maistre Gaultier Moap de l'istoire de Lancelot du Lac, car tout a bien mené a fin selon les choses qu'il en advindrent. Et define cy son livre si oultreement que aprés ce n'en pourroit nul racompter autre chose qu'il ne mentist ».

Fichier Avril

Consulter la fiche numérisée (Français 112)

Le fichier Avril a été constitué entre 1968 et les années 1990 par François Avril, conservateur au département des Manuscrits, à partir d’un examen systématique des manuscrits des fonds latin, français (et partiellement N.A.F.) et italiens, dans la perspective de l’élaboration d’un catalogue scientifique des manuscrits enluminés de la BnF. Cette documentation de travail est tenue à jour et complétée jusqu'en 2003.

Bibliographie

IRHT, Notices de manuscrits français et occitans, Dossiers suspendus, Paris, CNRS-IRHT, 1937-2010

Documents de substitution

Microfilm en noir et blanc. Cotes de consultation en salle de lecture : MF 3500 (1ère partie : 248 f.), MF 3501 (2ème partie : 300 f.) et MF 3503 (3ème partie : 233 f.). Cote de la matrice (pour commander une reproduction) : R 71280.

Documents de substitution

Il existe une version numérisée de ce document.

Numérisation effectuée à partir d'un document de substitution : R 71280.

Contenu du microfilm numérisé : Français 112 (1), f. 1 - 248 ; Français 112 (2), f. 1-300 ; Français 112 (3), f. 1-233.
Voir le document numérisé
vignette simple

Dépouillement bibliographique

Ce dépouillement bibliographique est réalisé de façon systématique à partir des publications acquises par le département des Manuscrits. Il est issu de chargements périodiques (dernier chargement : février 2021).

1993

Eberhard König et Heribert Tenschert, Leuchtendes Mittelalter VI , Heribert Tenschert; 1993/94

2007

Barbara Morel, Une iconographie de la répression judiciaire : Le châtiment dans l’enluminure en France du XIIIe au XVe siècle , Paris: Éditions du Comité des travaux historiques et scientifiques, 2007

2009

Bibliothèque nationale de France, La légende du roi Arthur [exposition, Paris, Bibliothèque nationale de France, site François-Mitterrand, du 20 octobre 2009 au 24 janvier 2010], sous la direction de Thierry Delcourt, Paris : Éd. du Seuil, 2009, n° 6 et 95 du catalogue.

2010

Christine Ferlampin-Acher, Perceforest et Zephir : propositions autour d’un récit arthurien bourguignon , Genève : Droz, 2010, 476 p., cité p. 43 et 55.

Nicola Morato, Il ciclo di "Guiron le Courtois": Strutture e testi nella tradizione manoscritta , Tavarnuzze (Firenze) : Ed. del Galluzzo per la Fondazione Elio Franceschini, 2010, cité p. xix; p. 8-9; p. 21; p. 117

2011

Chrétien de Troyes & la légende du roi Arthur, La vie en Champagne , ISSN 0758-4245, n°66 (avril 2011) ; ill. p. 20 et 46

2014

The Arthur of the Italians. The arturian legend in medieval italian literature and culture , éd. Gloria Allaire , F. Regina Psaki, Cardiff: University of Wales Press, 2014, cité p. 54

Claudio LAGOMARSINI (dir.), Les aventures des Bruns : compilazione guironiana del secolo XIII attribuilible a Rustichello da pisa, Firenze : Edizioni del Galluzzo, 2014, cité p. 5, 15, 19, 32-7 e n. 55, 71. — 8-IMPR-12303.

2016


Lukas OVROM, « Lancelot innocenté ? Etude sur un témoin tardif de La Mort le roi Artu (MS. BNF, Fr. 120) », tiré à part de Romania, t. 134, (2016), p. 261-293.
MSS [PER ROMA (2016-134), P-164 (2016-134)

Martina BAGNOLI (dir.), A feast for the senses art and experience in medieval Europe, Baltimore : The Walters Arts museum, 2016, cité p. 72 n 45. — C-3563.

2017


Cité p. CCXIII
Christine FERLAMPIN-ARCHER, Artus de Bretagne. Roman en prose de la fin du XIIIe siècle, Edition critique du manuscrit BnF fr. 761, Paris : Honoré Champion, 2017.
MSS [16 IMPR 3402 (1), 16 IMPR 3402 (2)

Fabienne POMEL, Lire les objets médiévaux. Quand les choses font signe au sens, Rennes : PUR, 2017, cité p. 238. — 16-IMPR-3563.

Leah TETHER, Johnny MCFADYEN (dir.), Handbook of Arthurian Romance, Berlin : Walter de Gruyler, 2017., cité p. 73, 104, 127, 217, 439. — 8-IMPR-12924.

Philippe GUÉRIN e Anne ROBIN (dir.), Boccaccio e la Francia = Boccace et la France, Firenze : Franco Cesati Editore, 2017, cité p. 180, 181. — 8-IMPR-12983.

Leach TETHER, Publishing the grail in Medieval and Renaissance France, Cambridge : D. S. Brewer, 2017, cité p. XVII, 56, 57, 134, 137. — 8-IMPR-12993.

2018

Zeev GOUTARIER (dir.), Amour : une histoire des manières d'aimer, Lens : Musée du Louvre Lens, 2018, cité p. 188. — C-3626.

Carondelet, Charles de. • Inventaires de pièces d'artillerie (1573).