Département des Manuscrits > Français > Nouvelles acquisitions françaises > NAF 1-10000 > NAF 1772-2562

NAF 1880

Cote : NAF 1880 
Marco Polo, Devisement du monde , traduction française
XVIe siècle (vers 1510)
Normandie

Ecriture cursive.
Lettres de couleur, pieds de mouche.
Papier (filigrane pot à une anse ; Briquet n° 12643 : Normandie, 1509-1510), 149 ff. précédés de 5 gardes de papier et suivis de 8 gardes de papier (dont une foliotée 150), 260 x 185 mm (just. 210 x 130 mm ; reliure 265 x 190 mm).
Foliotation à l'encre noire, XIXe siècle.
Réglure à la mine de plomb.
Reliure de veau vert à décor doré, aux armes Urfé (décor à imitation des reliures à appliques d'orfèvrerie Urfé. Cf. Latin 8838), tranchefiles de soie verte et jaune, tranches dorées (France, 2e tiers du XVIe siècle). Etiquette de cote au dos, XVIIIe ou XIXe siècle (collection non identifiée).
Reliure consolidée en 2016 : coins, coiffes, mors (dossier BnF-ADM-2016-005659-01).
Estampille de la Bibliothèque impériale, 1852-1870 (proche modèle Josserand-Bruno n° 36, avec mention "MSS").
Manuscrit en français
Bibliothèque nationale de France. Département des Manuscrits

Documents de substitution

Il existe une version numérisée de ce document.

Numérisation effectuée à partir d'un document original.

Voir le document numérisé
vignette simple

Documents de substitution

Microfilm en noir et blanc. Cote de consultation en salle de lecture : MF 978. Cote de la matrice (pour commander une reproduction) : R 57934.

Documents de substitution

Il existe une version numérisée de ce document.

Numérisation effectuée à partir d'un document de substitution : R 57934.

Voir le document numérisé
vignette simple

Historique de la conservation

Réalisé pour Louis Malet de Graville, amiral de France ; sa fille, Anne Malet de Graville (f. 1v : "A Anne de Graville, de la succession de feu monseigneur l'admiral, Vc XVIII") ; Claude d'Urfé ; probablement Louis-César de La Baume Le Blanc de La Vallière (contreplat inférieur : "Valière, 1203, 3 l. 3") ; acheté par la Bibliothèque nationale le 28 février 1870 auprès du libraire parisien Anatole Claudin (première garde volante supérieure : "RC 6212" ; Registre des achats, 1848-1893, nos 4668-8877, n° 6212 ; Archives modernes 524, dossier "acquisitions et reliures 1862-1870").

Présentation du contenu

Selon Léopold Delisle, le volume a été copié sur un manuscrit aujourd'hui conservé à la Bibliothèque royale de Stockholm (Holm. M. 304), de la première moitié du XVe siècle et provenant de la librairie de Charles V. A l'époque de Graville, ce manuscrit se trouvait à Honfleur. On y trouve en effet la mention "Pour Symon du Solier, demorant a Honnefleu". Ce Simon du Solier figure avec d'autres bourgeois dans un acte du 17 novembre 1499 dans lequel il apparaît comme procureur syndic des manants et habitants de la ville, dont Louis Malet de Graville était le gouverneur.

Bibliographie

Catalogue :
Henri Omont, Bibliothèque nationale. Catalogue général des manuscrits français. Nouvelles acquisitions françaises, t. 1, nos 1-3060, Paris, 1899, p. 300.

Texte :
Marco Polo, Le devisement du monde, édition critique sous la dir. de Philippe Ménard, Genève, 2001-2009, 6 t.

Etudes :
Léopold Delisle, Le Marco Polo de Stockholm", Bibliothèque de l'Ecole des chartes, t. 43, 1882, p. 423-424.
André Vernet, "Les manuscrits de Claude d'Urfé (1501-155) au château de La Bastie", Comptes rendus des séances de l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres , t. 120/1, 1976, p. 89 et 95.
Christine Gadrat-Ouerfelli, Lire Marco-Polo au Moyen Âge. Traduction, diffusion et réception du Devisement du monde, Turnhout, 2015, p. 373, n° 90.
Mathieu Deldique, La commande artistique de l'amiral Louis Malet de Graville (vers 1440-1516), thèse de doctorat, Amiens, université de Picardie, sous la dir. d'Etienne Hamon, s.l., 2018, t. 1, p. 314 n. 1512, 325 n. 1572, 326, 326 n. 1574, 414 ; t. 2, n° 23, p. 329-332.

Exposition :
Mathieu Deldicque et Elisabeth Leprêtre (dir.), Etre mécène à l'aube de la Renaissance. L'amiral Louis Malet de Graville, cat. exp., Le Havre, abbaye de Graville, 21 juin-18 septembre 2017, Gand, 2017, n°13 (notice M. Deldicque).

Informations sur le traitement

Notice rédigée par Maxence Hermant (septembre 2018)