Mandchou 61

Cote : Mandchou 61  Réserver
cote ancienne : Nouveau fonds chinois 1032
cote ancienne : Ancien Fonds mandchou 105
Emu be tacifi ilan be hafukiyara Manju gisun-i buleku bithe.
Yi xue san guan Qing wen jian 一學三貫清文鑑.
1746
2-72, 74, 70 et 76 f.1 volume, 4 fascicules.22,7 × 18 cm.Demi-reliure maroquin rouge au chiffre de Louis-Philippe.
Manuscrit en mandchou, chinois
Bibliothèque nationale de France. Département des manuscrits
Ce document est conservé sur un site distant.

Conditions d'accès

Un délai est nécessaire pour la communication de ce document. En savoir plus.

Présentation du contenu

4 juan. Préface datée (f. 2 v°) du 1er mois de la 11e année Qian-long (1746) et signée Juwentu 肫圖 [Junt'u]. La p. de titre porte les indications suivantes : en haut, Qian-long bing-yin nian xin jian 乾隆丙寅年新鐫 (1746) ; à gauche, Jing du Ying-hua-tang Xu shi shu fang cang ban 京都英華堂徐氏書坊藏板 ; à droite, Fan ke bi jiu 繙刻必究.

Texte mandchou-chinois interlinéaire. Manuel mandchou-chinois arrangé par catégories d'après le Qing wen jian.

Bibliographie

P. G. von Möllendorf. Essay on Manchu Literature. Journal of the North China Branch of Royal Asiatic Society, volume 45, XXIV, numéro 1, 1890. Shanghai, 97
B. Laufer. Skizze der Manjurischen Literatur. Keleti Szemle, volume IX, p.1-53, 1908. Budapest, p. 39
Sh. Watanabe. Zōtei Manshūgo tosho mokuroku. Ajia kenkyū, numéro 3, 1932. Osaka, p. 17, numéro 3
Li de-qi. Union Catalogue of Manchu Books in the National Library of Peiping and the Library of Palace. Pekin, 1933, 618.2, numéro 4
L. Misig. Ulaγan Baγatur gota-daki ulus-un nom-un sang-un manju nom-un kömürgen-dür bayir-a manju nom-un γarčaγ. Ulan Bator, 1959, p. 197, numéro 113
N. Poppe, L. Hurvitz, H. Okada. Catalogue of the Manchu-mongol Section of the Tōyō Bunko. Tokyo, Seattle, 1964,, 314.

Emu be tacifi Han be hafukiyara Manju gisun-i buleku bithe

Junt'u • Juwentu

Juwentu

Yi xue san guan Qing wen jian

一學三貫清文鑑

Langue

Syllabaires, manuels de conversation, grammaires