Département des Manuscrits > Mandchou

Mandchou 26

Cote : Mandchou 26  Réserver
cote ancienne : Nouveau fonds chinois 926
cote ancienne : Ancien Fonds mandchou 18
Han-i araha Ambasai mujilen be Targabure bithe.
Yu zhi Ren chen jing xin lu 御製人臣儆心錄 par l'empereur Qing Shi-zu 清世祖.
1655
56 f. en mandchou et 40 f. en chinois1 volume, 2 fascicules.22 × 14,4 cm.Demi-reliure xixe s. maroquin vert.
Manuscrit en mandchou, chinois
Bibliothèque nationale de France. Département des manuscrits
Ce document est conservé sur un site distant.

Conditions d'accès

Un délai est nécessaire pour la communication de ce document. En savoir plus.

Présentation du contenu

Complet. Préface datée (texte mandchou : f. 9 r° ; texte chinois : f. 6 v°) de l'an yi-wei de Shun-zhi (1655). Sur la p. de garde du fascicule en chinois, note manuscrite en russe d'un ancien possesseur de l'ouvrage, datée de l'année 1777. Sur le dernier f. du même fascicule (f. 40 v°), le titre mandchou manuscrit est inscrit à côté du titre chinois.

Textes mandchou et chinois.

Historique de la conservation

Provient de la bibliothèque de J. Klaproth.

Bibliographie

Catalogue des livres imprimés, des manuscrits et des ouvrages chinois, tartares, japonais etc.... composant la Bibliothèque de feu M. Klaproth. Paris, 1839, II, p. 17, numéro 59

P. G. von Möllendorf. Essay on Manchu Literature. Journal of the North China Branch of Royal Asiatic Society, volume 45, XXIV, numéro 1, 1890. Shanghai, 174

B. Laufer. Skizze der Manjurischen Literatur. Keleti Szemle, volume IX, p.1-53, 1908. Budapest, p. 29

Li de-qi. Union Catalogue of Manchu Books in the National Library of Peiping and the Library of Palace. Pekin, 1933, 192, numéro 2

W. Fuchs. Beiträge zur Mandjurischen Bibliographie und Literatur. Tokyo, 1936, p. 125, numéro 15

N. Poppe, L. Hurvitz, H. Okada. Catalogue of the Manchu-mongol Section of the Tōyō Bunko. Tokyo, Seattle, 1964,, 451.

Informations sur le traitement

Système de transcription du mandchou utilisé : EFEO (Ecole Française d'Extrême Orient).

Documents de substitution

Microfilm en noir et blanc. Cote de consultation en salle de lecture : MFILM Mandchou 26. Cote de la matrice (pour commander une reproduction) : R 70512.

Documents de substitution

Il existe une version numérisée de ce document.

Numérisation effectuée à partir d'un document de substitution.

Voir le document numérisé
vignette simple

Ambasai mujilen be targabure bithe • Han-i araha Ambasai mujilen be targabure bithe

Shi-zu

Han-i araha Ambasai mujilen be Targabure bithe

Ren chen jing xin lu

Yu zhi Ren chen jing xin lu

人臣儆心錄 • 御製人臣儆心錄

世祖

御製人臣儆心錄

Philosophie, morale, sentences