Département des Manuscrits > Grec > Coislin > Coislin 1-310 > Coislin 260-310

Coislin 263

  • Rechercher dans l'IR

  • Index

    index

  • Contenu Pdf

    Il vous est possible de télécharger le(s) document(s) associé(s) à ce composant.
    • Obtenir le contenu de cette unité de description au format PDF Télécharger
    • Obtenir le contenu de cette unité de description et ses sous-unités au format PDF Télécharger
  • Réservation

    Réservation

Cote : Coislin 263  Réserver
Année 1059
Parchemin.ff. 165, 20-28 lignes.mm. 220 × 165.Reliure veau brun aux armes de Séguier.Souscription (f. 157v) : † ἐτελιοθη ἢ παναρετος κλημαξ προς τάξη Ευσταθηου (πρωτο)σπαθαρίου καὶ ὑπάτου τοῦ Βοηλα διἀ χειρος ἐμοῦ Θεοδούλου μοναχου καὶ πρ(εσϐυτέρου) τῆς ὑπ(ερ)αγίας θ(εοτό)κου Σαλημ (cf. f. 160v). ἀμφωτεροι Καππαδοκαι, ἐπὶ τῆς βασιλειας Ισσακίου τοῦ Κομνινου καὶ πατριαρχ(ου) τῆς βασιλεδος Κων(σταντίνου) προέδρου προτ(ο)βετηαριου καὶ Θεοδωσίου Ἀντιοχ(είας), ἔτ(ους) ͵ςφξζʹ ἰνδ. ιϐʹ μη(νὸς) ἀπριλίου δʹ ωρ(α) ζʹ τῶ αγιω καὶ μ(ε)γ(άλω) σα(βϐατω), κατεπάνω Ἐδέσης Ἰω(άννου) τοῦ Δουκήτζη, δουκωντ(ος ?) Αδριανου(πόλεως) Ἀντιόχ(ου), Ααρω(ν) προἔδρου καὶ αὐτ(α)δε(λφου) τῆς Αυγουστης Μεσοποταμίας, Βασιλειου μαγίστρου τοῦ Παραδούναϐι, Ἰω(άννου) μοναστιριοτ( ) Ηϐηριας, Παγκρατίου Βαασπρακᾶ(ν), καὶ Ἰω(άννου) κοροπα(λά)τ(ου) καὶ δο(μεστικοῦ) τῶν σχολ(ῶν) αὐταδελ(φου) τοῦ βα(σιλέως) Κομνήνου.Exemplaire curieux de la Scala Paradisi, copié vraisemblablement et décoré en Mésopotamie sur un modèle cappadocien. Vingt et un cahiers (ff. 1-158) signés à la fin et sept feuillets ajoutés. Écriture soignée, scholies marginales en semi-onciale. Peintures représentant (ff. 8 et 9v) la montée de l'échelle, (f. 8v) Jean de Raïthou, (f. 9) Jean Climaque, (ff. 72v. 142v. 144v. 147v) des prêtres ou moines ; bandeaux, torsades, grandes initiales de diverses couleurs soulignées en jaune ; titres en rouge vif. F. 157v mention de l'année 1327-1328 ; à la même date remonte peut-être une lettre assez mal conservée transcrite au verso du f. 159. L'ensemble a souffert de l'humidité et des vers. Le f. 157v se trouve reproduit dans H. Omont, Fac-similés des mss. grecs datés... du IXe au XIVe siècle (pl. XXVI1, 2) ; les ff. 157v. 72v. 8v. 9. 8. 165 dans K. S. Lake, Dated greek minuscule mss..., IV (pl. 285-287).
Manuscrit en grec
Bibliothèque nationale de France. Département des Manuscrits

Conditions d'accès

En raison de son état de conservation, la consultation de ce document est soumise à autorisation, sur demande motivée.

Documents de substitution

Il existe une version numérisée de ce document.

Numérisation effectuée à partir d'un document original.
Voir le document numérisé
vignette simple

Présentation du contenu

S. JEAN CLIMAQUE 1Scala Paradisi (M. 88, 632 ss.) avec scholies anonymes. (ff. 7r.v. 12-17) gradus 1 ; (ff. 17v-19v. 27) gradus 2 ; (ff. 27. 21-23v) gradus 3 suivi (ff. 23v-24v) du « de insomniis » ; (ff. 24v-26v. 20. 28-49v) gradus 4 ; (ff. 49v-57) gradus 5 ; (ff. 57-59) gradus 6 ; (ff. 59-64v) gradus 7 ; (ff. 64v-67v) gradus 8 ; (ff. 67v-68v) gradus 9 ; (ff. 68v-70) gradus 10 ; (f. 70r.v) gradus 11 ; (ff. 70v-71v) gradus 12 ; (ff. 71v-72v) gradus 13 ; (ff. 72v-76) gradus 14 ; (ff. 76-84v) gradus 15, suivi (ff. 84v-85) du paragraphe « de corporibus » (M. 880 Β C) ; (f. 85r.v) gradus 16 ; (ff. 85v-86) gradus 17 ; (ff. 86v-87v) gradus 18 ; (ff. 87v-88v) gradus 19 ; (ff. 88v-89v) gradus 20, auquel fait suite le début de 21 jusqu'à ἀπιστίας θυγάτηρ δειλία (M. 945 Β 6) ; (f. 90r.v) gradus 21 commençant par les mots Δειλία ἐστιν νηπιῶδες (M. 945 Β 6) ; (ff. 90v-95) gradus 22 ; (ff. 95-98) gradus 23, suivi (ff. 98-100) du « de inexplicabilibus blasphemiae cogitationibus » (M. 976-980) ; (ff. 100-102) gradus 24 ; (ff. 102-108) gradus 25 ; (ff. 108-118) gradus 26, suivi (ff. 118-126) du « de discreta discretione » (M ; 1057-1076) et (ff. 126-129) de la « recapitulatio » des degrés (M. 1084-1092) ; (ff. 129-131v) gradus 27, suivi (ff. 131v-137) du « de differentia et discrimine religiosae solitudinis » (M. 1105-1117) ; (ff. 137-142) gradus 28 ; (ff. 142v-144v) gradus 29 ; (ff. 144v-147) gradus 30 avec l'exhortation Ἀναϐαίνετε (M. 1160-1161). — On trouve au début a(f. 10) la petite préface Τοῖς ἐν τῇ βίϐλῳ (M. 628 CD) ; b(ff. 10v-11v) la table des degrés et l'avertissement Ἐσκόπησεν ὄντως (M. 629) ; c(ff. 11v. 1-4v) la vie abrégée de saint Jean Climaque par DANIEL DE RAÏTHOU (M. 596-608 A 1 στηρίγματα λέγοντα τάδε) entourée de scholies ; manquent les mots οὕτως εἴπω — μετὰ ἐννεακαιδεκαετῆ χρό[νον (M. 596 Α6-597 B 10) un feuillet étant disparu après 11v ; d(ff. 4v-5v) la lettre de JEAN DE RAÏTHOU (M. 624-625) ; e(ff. 6-7) la réponse de saint Jean Climaque (M. 625-628).

2(ff. 147v-157v) liber ad pastorem (M. 1165-1208) sans indication de chapitres et sans scholies ; manquent les mots καὶ ποιήσας ἄξια πληγῶν — ὁ προεστὼς προ[κρίνειν (M. 1192 A 11-1196 A 4) un feuillet étant disparu après 152v. F. 158 degrés de l'échelle en ordre rétrograde.

Les ff. 159-165 contiennent le testament du protospathaire Eustathe Boïlas (avril 1059 ; cf. V. Beneševič, dans le Journal du Ministère de l'Instruction publique [russe] IX, mai 1907, Philologie class., p. 219-231) ; f. 158v vers et prières du même Eustathe.

Bibliographie


1976
Danica LECCO, Sur quelques mots difficiles d'un inventaire byzantin, 1976.
MSS [4° pièce 2965

Historique de la conservation

anc. 4

Documents de substitution

Microfilm en noir et blanc. Cote de consultation en salle de lecture : MF 10375. Cote de la matrice (pour commander une reproduction) : R 8392.

Documents de substitution

Il existe une version numérisée de ce document.

Numérisation effectuée à partir d'un document de substitution : R 8392.
Voir le document numérisé
vignette simple

Dépouillement bibliographique

Ce dépouillement bibliographique est réalisé de façon systématique à partir des publications acquises par le département des Manuscrits. Il est issu de chargements périodiques (dernier chargement : février 2021).

2017

Vasiliki TSAMAKDA, A companion to Byzantine illustrated manuscripts, Leiden : Brill, 2017, cité p. 412. — 8-IMPR-12964.

Cappadoce (contre les évêques de) • manuscrits d'origine cappadocienne

DANIEL DE RAÏTHOU • vie de s. Jean Climaque

EUSTATHE BOÏLAS • testament

EUSTATHE BOÏLAS • vers et prières

JEAN CLIMAQUE (S.) • epistola ad Ioh. Raïthenum

JEAN CLIMAQUE (S.) • de insomniis quae fugam saeculi sequi solent

JEAN CLIMAQUE (S.) • proœmium sermonis de corporibus

JEAN CLIMAQUE (S.) • de inexplicabilibus blasphemiae cogitationibus

JEAN CLIMAQUE (S.) • de discreta discretione

JEAN CLIMAQUE (S.) • graduum superiorum recapitulatio

JEAN CLIMAQUE (S.) • de differentia et discrimine religiosae solitudinis

JEAN CLIMAQUE (S.) • adhortatio brevis

JEAN CLIMAQUE (S.) • liber ad pastorem

JEAN CLIMAQUE (S.) • préfaces à la « scala Paradisi »

JEAN CLIMAQUE (S.) • pr. Ἐσκόπησεν ὄντως

JEAN DE RAÏTHOU • lettre à s. Jean Climaque

Mésopotamie (ms. de)

reliures aux armes du chancelier Séguier