Coislin 202 bis

Cote : Coislin 202 bis
XIe siècle
XIIe siècle
Parchemin (ff. 1-26) et papier (ff. 27 ss.).ff. 328, lignes 60 (ff. 1-26) et 38 (ff. 27 ss.).mm. 243 × 180.Reliure veau raciné ; dos cuir rouge au chiffre de Louis XVIII.Deux parties réunies ensemble. La première (ff. 1-26) a été arrachée d'un manuscrit de parchemin du XIe siècle ; elle y représentait les cahiers ιγ'-ιε'. Le texte de l'Apocalypse occupe la partie intérieure du feuillet, le commentaire étant disposé dans les deux marges extérieure et inférieure sur une longueur de soixante lignes ; titres et initiales majeures, signes de renvoi à l'encre rouge.La seconde partie (ff. 30-328) fort maltraitée par l'humidité et les vers paraît remonter au XIIe siècle ; elle comprend quarante cahiers répartis (plus tard ?) en trois séries (30-117. 118-155. 156-328) ; ce qui manquait au début de l'ouvrage fut ajouté au XIIIe siècle (ff. 27-29) ; à la même époque reviennent les extraits de s. Basile et de Photius (ff. 117 et 117v), les exégèses de Ps. 1, 1 et 34, 13 (f. 155v). Texte sacré et commentaires soigneusement écrits ; inscriptions, renvois, initiales majeures à l'encre rouge ; quelques indications de lectures liturgiques.De douze vers d'âge plus récent transcrits à la fin de l'ouvrage, mais aujourd'hui disparus (on les trouve dans Montfaucon, p. 263-264), on apprend que notre manuscrit fut prêté au moine Josaphat (Ιωάσαφ ἐλάχιστος) par le prêtre Théodore. Inscription sur la tranche supérieure.
Manuscrit en grec
Bibliothèque nationale de France. Département des manuscrits

Présentation du contenu

1 (ff. 1-26v) ANDRÉ DE CÉSARÉE, πρωτοθρόνου ms., commentarius in Apocalypsin (M. 106, 216-453 Α 6 ὁδηγοῦσα τοὺς ἐντυγχάνοντας, ἧς γένοιτο κτλ.).

2 PRAXAPOSTOLUS avec chaînes abrégées. On lit au début a(f. 27) une préface anonyme sur l'usage des écrits d'hérétiques dans l'interprétation de l'Écriture (Ἤδη μὲν καὶ ἐν ταῖς προλαϐούσαις βίϐλοις τῆς θεοπνεύστου γραφῆς ἀρχόμενος εἶπον καὶ νῦν τὸ αὐτὸ λέγω. Χρὴ τὸν ἐντυγχάνοντα κτλ. ; cf. Cramer, Catenae Ν. T., I, p. 4) ; b(ff. 27-28v) s. JEAN CHRYSOSTOME, in Acta Apostolorum hom. 1 (M. 60, 13-16, 30 Ἀκούσωμεν δὲ λοιπὸν αὐτῶν τῶν προοιμίων) ; cintroduction d'[EUTHALIUS] aux Actes, savoir (ff. 28v-29) l'argument Πράξεις ἀποστόλων (M. 85, 645-649) ; (f. 29r.v) Pauli peregrinationes (M. 649-652) ; (f. 29v) Pauli martyrium (M. 713 B-716 A 4) ; d(f. 29v) prologue anonyme sur saint Luc (Θαυμάζου μοι καὶ σφόδρα — τὸ γνήσιον καὶ προσηνές).

1(ff. 30-117) Actes avec la chaîne d'André (Karo-Lietzmann, Cat. gr. cat., type b : p. 594-595) ; à la fin du texte des Actes (f. 115v) : στίχοι ͵ϐφκδ'. D'une autre main (f. 117) s. BASILE, de Spiritu sancto ch. 11 (M. 32, 113-116).

2Épîtres catholiques avec chaîne (Karo-Lietzmann, type b : p. 597) : (ff. 118-125v) ep. Iacobi ; — (ff. 126-135) Ia Petri ; — (ff. 135-139v) IIa Petri ; — (ff. 140-149) Ia Iohannis ; — (ff. 149-150) IIa Iohannis ; — (ff. 150-151) IIIa Iohannis ; — (ff. 151-155) ep. Iudae. Au début (f. 117v) deux passages de PHOTIUS sur les épîtres catholiques et sur le début de la lettre de Jacques ; à la fin (f. 155v) brèves explications sur ps. 1, 1 (attribuées à s. BASILE : cf. M. 29, 220 C 13 ss.) et sur ps. 34, 13 (cf. Théodoret : M. 80, 1113 B).

3Épîtres de saint Paul avec la chaîne d'Oecuménius, τοῦ — Χρυσοστόμου ms. (Karo-Lietzmann, type VIa : p. 607 ; M. 118-119) : (ff. 156-186v) ad Romanos ; — (ff. 187v-218) ad Corinthios Ia ; — (ff. 218v-238v) ad Corinthios IIa ; — (ff. 239-248v) ad Galatas ; — (ff. 249-258v) ad Ephesios ; (ff. 259-266v) ad Philippenses ; — (ff. 267-272v) ad Colossenses ; h(ff. 273-279) ad Thessalonicenses Ia ; — i(ff. 279v-283) ad Thess. IIa ; — k(ff. 283-307) ad Hebraeos ; — l(ff. 308-316v) ad Timotheum Ia ; — m(ff. 316v-322v) ad Timoth. IIa ; — n(ff. 322v-325v) ad Titum ; — o(ff. 325v-327) ad Philemonem. A la fin (ff. 327v-328v) interprétation de Ia Cor. 3, 13-15 ; le début est mutilé, du f. 328 il ne reste qu'un petit fragment.

Historique de la conservation

anc. 94 ; Séguier 96

ANDRÉ DE CÉSARÉE • in Apocalypsim

BASILE DE CÉSARÉE • 5. Théologie. liber de Spiritu sancto

BIBLE • 1. Ancien Testament. Psaumes exégèses variées

BIBLE • 2. Nouveau Testament. prologue sur Luc (inc. Θαυμάζουμοι καὶ σφόδρα)

BIBLE • 2. Nouveau Testament. Actes des Apôtres avec la chaîne d'André

BIBLE • 2. Nouveau Testament. « argument » sur les Actes

BIBLE • 2. Nouveau Testament. Actes des Apôtres pérégrinations de s. Paul

BIBLE • 2. Nouveau Testament. Actes des Apôtres martyre de s. Paul

BIBLE • 2. Nouveau Testament. Oecuménius

BIBLE • 2. Nouveau Testament. Épîtres de s. Paul sur I Cor. 3, 13-15

BIBLE • 2. Nouveau Testament. Épîtres catholiques avec chaîne

BIBLE • 2. Nouveau Testament. Apocalypse avec comment. et scholies

EUTHALIUS • sur les Actes des Apôtres (argument)

hérétiques, sur l'usage de leurs écrits dans l'interprétation de l'Écriture

JEAN CHRYSOSTOME (S.) • 1. Œuvres authentiques. Actus Apostolorum (in)

Josaphat, nom propre

OECUMÉNIUS (Ps.-) • comment, sur les épîtres de s. Paul

PHOTIUS

Théodore prêtre

Théodore, prêtre