Département des Manuscrits > Grec > Ancien fonds grec > Grec 1804-1917

Grec 1888

Cote : Grec 1888  Réserver
Thémistius
Deuxième moitié du quinzième siècle

292 × 210 × 60 (feuillet : 279 × 195)
[V] + 245 + (2) + [V]
Parchemin un peu épais, mais assez clair et assez souple.
Un feuillet de garde isolé (f. 1) suivi 25 cahiers, tous des quinions sauf les deux derniers : 1. 23 × 10 (231). 2 × 8 (245+2). Signatures de première main au milieu de la marge inférieure de la dernière page du cahier ; beaucoup de ces signatures sont entièrement ou presque entièrement rognées ; sont totalement ou partiellement visibles α', β', θ', ιβ', ιδ' et κδ'.
Copié en totalité par Georgios Alexandrou (RGK, I 54, II 72, III 89).
Réglure à l'encre brun clair. Type Leroy 00D1. Une ligne de justification de part et d'autre du texte se prolongeant dans la marge inférieure et supérieure jusqu'à la tranche. 28 lignes rectrices. Surface écrite : 180 × 123 mm. Grandes marges externe (50 mm) et inférieure (65 mm).
Rubrication : grand bandeau d'entrelacs au dessus des titres, titres en majuscule et initiales ornées, schémas logiques et scholies copiées de première main, titres courants et titres finaux, τέλος (f. 245r). Au bas du f. 2r figure un blason circulaire dont le centre a été découpé et remplacé par une pièce circulaire de parchemin où a été portée l'estampille de la Bibliothèque royale ; sur ce blason devait figurer l'emblème des De Mesmes, anciens possesseurs du manuscrits ; une substitution semblable s'observe en effet sur le dos de la reliure du Paris. gr. 1870, qui faisait également partie de la collection De Mesmes.
Quelques notes marginales de première et de seconde main. Pinax de seconde main au f. 1v ; à la même main doivent s'attribuer les notes des ff. 178v et 208r. Une autre main, peut-être occidentale, se reconnaît aux ff. 179v, 185v, 205v, 212r.
Reliure Louis Philippe. Ais de carton fort ; couverture en veau, de couleur brune sur les plats, rouge sur le dos. Décor doré : frises entourant les plats, longeant le bord des contreplats et ainsi que le chant ; filets encadrant le dos ; sur le dos, titre en majuscule THEMISTIUS et monogramme de Louis Philippe formé des lettres L et P entrelacées surmontées d'une couronne.
Bibliothèque nationale de France. Département des Manuscrits

Présentation du contenu

(ff. 2r-38r) Thémistius, Paraphrase des Seconds analytiques d'Aristote, éd. M. Wallies, Themistii Analyticorum posteriorum paraphrasis [CAG, V,1], Berlin, 1900 : (ff. 2r-24v) livre I : [titre] θεμιστίου παράφρασις εἰς τὸ πρῶτον τῆς ἀποδεικτικῆς ἀριστοτέλους, ce qui est aussi le titre courant réparti entre les marges supérieures des pages se faisant face, si ce n'est que θεμιστίου est régulièrement remplacé par θεοφράστου ; [titre final] τέλος τοῦ πρώτου ; (ff. 25r-38r) livre II : [titre et titre courant] θεμιστίου παράφρασις εἰς τὸ δεύτερον τῆς ἀποδεικτικῆς ἀριστοτέλους ; [titre final] τέλος τῆς τοῦ θεμιστίου παραφράσεως εἰς τὰ τῆς ἀποδεικτικῆς τοῦ ἀριστοτέλους.

(ff. 38v-42v) <Simplicius>, Commentaire à la Physique d'Aristote, éd. H. Diels, Simplicii in Aristotelis Physicorum libros quattuor priores commentaria [CAG, IX], Berlin, 1882, 1,3-8,30 : [titre] προλεγόμενα εἰς τὴν φυσικὴν ἀριστοτέλους ἀκρόασιν ; [incipit] τὸν σκοπὸν τῆς ἀριστοτέλους φυσικῆς ἀκροάσεως ; [desinit] ταῦτα γεγράφθαι φησὶν.

(ff. 42v-43r) deux schémas de division, l'un pour les puissances de l'âme, l'autre pour la philosophie, qui sont basés sur le texte de Simplicius qui précède.

(ff. 43v-153v) Thémistius, Paraphrase à la Physique d'Aristote, éd. H. Schenkl, Themistii in Aristotelis Physica paraphrasis [CAG, V, 2], Berlin, 1900 : (ff. 43v-61r) livre I : [titre et titre courant] θεμιστίου παράφρασις τοῦ τῆς φυσικῆς ἄλφα ; (ff. 61r-76r) livre II : [titre et titre courant] θεμιστίου παράφρασις τοῦ τῆς φυσικῆς βῆτα ; (ff. 76r-92v) livre III : [titre et titre courant] θεμιστίου παράφρασις τοῦ τῆς φυσικῆς γάμα ; (ff. 92v-121r) livre IV : [titre et titre courant] θεμιστίου παράφρασις τοῦ τῆς φυσικῆς Δ' ; (ff. 121r-127v) livre V : [titre et titre courant] θεμιστίου παράφρασις τοῦ τῆς φυσικῆς Ε' ; (ff. 128r-138r) livre VI : [titre et titre courant] θεμιστίου παράφρασις τοῦ τῆς φυσικῆς ζῆτα ; (ff. 138v-140v) livre VII : [titre et titre courant] θεμιστίου παράφρασις τοῦ τῆς φυσικῆς ἦτα ; (ff. 140v-153v) livre VIII : [titre et titre courant] θεμιστίου παράφρασις τοῦ τῆς φυσικῆς θῆτα.

(ff. 153v-225r) Thémistius, Paraphrase au traité De l'âme d'Aristote, éd. R. Heinze, Themistii in libros Aristotelis De anima paraphrasis [CAG, V, 3], Berlin, 1899 ; dans ce manuscrit, le découpage de la paraphrase de Thémistius en sept livres est remplacé par une division en trois livres conforme à celle du traité d'Aristote commenté : (ff. 153v-154r) κεφάλαια du livre I : [titre] κεφάλαια τῶν περὶ ψυχῆς βιβλίων ἀριστοτέλους ὧν τοῖς πλείστοις καὶ θεμίστιος ἐν τῆ παραφράσει ἀκολουθεῖ καὶ πρῶτον τοῦ πρώτου βιβλίου ; (ff. 154r-176r) livre I = éd. livres I-II : [titre et titre courant] θεμιστίου παραφράσεως τῶν περὶ ψυχῆς ἀριστοτέλους λόγος πρῶτος ; (f. 176r-v) κεφάλαια du livre II : [titre] θεμιστίου παράφρασις εἰς τὸ δεύτερον τῶν περὶ ψυχῆς ἀριστοτέλους, τὰ κεφάλαια ; (ff. 177r-199v) livre II = éd. livres III-IV : [titre f. 176v et titre courant] θεμιστίου παράφρασις εἰς τὸ δεύτερον τῶν περὶ ψυχῆς ἀριστοτέλους ; (ff. 199v-200r) κεφάλαια du livre III : [titre] θεμιστίου παράφρασις εἰς τὸ τρίτον τῶν περὶ ψυχῆς ἀριστοτέλους, τὰ κεφάλαια ; (ff. 200v-225r) livre III = éd. livre V-VII : [titre courant] θεμιστίου παράφρασις εἰς τὸ τρίτον τῶν περὶ ψυχῆς ἀριστοτέλους.

(ff. 225v-245r) Thémistius, Paraphrase des Parva naturalia d'Aristote, éd. P. Wendland, Themistii (Sophoniae) in Parva naturalia commentarium [CAG, V 6], Berlin, 1903 :

  • (ff. 225v-232v) paraphrase du traité De la mémoire et de la réminiscence d'Aristote : [titre et titre courant] θεμιστίου παράφρασις εἰς τὸ περὶ μνήμης καὶ ἀναμνήσεως ἀριστοτέλους ;
  • (ff. 232v-238r) paraphrase du traité Du sommeil et de la veille d'Aristote : [titre et titre courant] θεμιστίου παράφρασις εἰς τὸ περὶ ὕπνου καὶ ἐγρηγόρσεως ἀριστοτέλους ; [titre final] θεμιστίου παράφρασις εἰς τὸ περὶ ὕπνου καὶ ἐγρηγόρσεως ἀριστοτέλους ;
  • (ff. 238r-243r) paraphrase du traité Des rêves d'Aristote : [titre et titre courant] θεμιστίου παράφρασις εἰς τὸ περὶ ἐνυπνίων ἀριστοτέλους ;
  • (ff. 243r-245r) paraphrase du traité De la divination dans le sommeil d'Aristote : [titre et titre courant] θεμιστίου παράφρασις εἰς τὸ περὶ τῆς καθ' ὕπνον μαντικῆς ἀριστοτέλους ; [formule de fin] τέλος.

Historique de la conservation

Manuscrit provenant de la collection constituée dans la seconde moitié du seizième siècle par Jean-Jacques De Mesmes et son fils Henri De Mesmes. Contrairement à la plus grande partie des manuscrits des De Mesmes, le Paris. gr. 1888 est entré dans la collection royale sans passer par celle de Colbert, cela à l'occasion d'une vente de 1706 lors de laquelle la Bibliothèque du roi acquiert les manuscrits de Bigot auxquels étaient mêlés quelques manuscrits venant des De Mesmes ; à l'arrivée du manuscrit ont été inscrites au f. 2r l'ancienne cote De Mesmes 540 et la nouvelle cote Reg. 2208,2.

Bibliographie

R. Heinze, Themistii in libros Aristotelis De anima paraphrasis [CAG, V, 3], Berlin, 1899, (C) pp. v-vii.
H. Schenkl, Themistii in Aristotelis Physica paraphrasis [CAG, V, 2], Berlin, 1900, (C) pp. v-vi.
M. Wallies, Themistii Analyticorum posteriorum paraphrasis [CAG V,1], Berlin, 1900, pp. v, vii (C), x-xi.
P. Wendland, Themistii (Sophoniae) in Parva naturalia commentarium [CAG, V 6], Berlin, 1903, (C) pp. xi-xiii.
D. Harlfinger, Die Textgeschichte der pseudo-aristotelischen Schrift Περὶ ἀτόμων γραμμῶν, Amsterdam, 1971, p. 408.
E. Gamillscheg, D. Harlfinger, Repertorium der griechischen Kopisten 800-1600, 2. Teil: Handschriften aus Bibliotheken Frankreichs, Vienne, 1989, n°72.
M. Sicherl, Die griechischen Erstausgaben des Vettore Trincavelli, Paderborn, 1993, index (p.94).

Documents de substitution

Microfilm en noir et blanc. Cote de consultation en salle de lecture : MF 29863. Cote de la matrice (pour commander une reproduction) : R 28385.

Documents de substitution

Il existe une version numérisée de ce document.

Numérisation effectuée à partir d'un document de substitution.

Voir le document numérisé
vignette simple

Informations sur le traitement

Notice rédigée par Jocelyn Groisard (novembre 2007)