Département des Manuscrits > Arabe > Arabe 7086-7161 (Société Asiatique)

Arabe 7094. al-Masʿūdī. Murūğ al-ḏahab wa ma'ādin al-ğawhar

Cote : Arabe 7094  Réserver
Ancienne cote : Ms a. 48
ʿAlī ibn al-Ḥasan al-Masʿūdī. Murūğ al-ḏahab wa ma'ādin al-ğawhar
علي بن الحسن المسعوديمروج الذهب و معادن الجوهر
1195
Nashī. Encre brune. Titres en gros caractères. Réclames ajoutées, certaines d’origine. Pas de trace de réglure visible aux feuillets anciens. Texte vocalisé. Rares corrections marginales. Frontispice partiellement conservé
310 f.360 x 240 mm. 29 lignes à la page. Surface écrite 290 x 195 mm. Papier non filigrané. Vergeures horizontales. Pontuseaux peu visibles (groupés par deux ). Ff. 129-144v, 151-152v, 293-302v refaits sur papier filigrané à motif d’ancre. A la fin du volume deux pages de garde plus tardives couleur saumon.Foliotation ajoutée, en chiffres orientaux et en chiffres coptes (cette dernière est absente dans la partie refaite).10 ff par cahier ? , VIII : 8ff (d’après la numération). Numérotation des cahiers en chiffres coptes souvent rognée et absente dans la partie refaite. Bandeau supérieur contenant le titre en caractères bleus sur fonds à décor floral avec traces de rouge et d’or. Partie inférieure de forme carrée, avec vignettes marginales, encadrement à décor semblable dans la partie supérieure. La partie centrale a été recouverte d’un papier doré.Demi-reliure européenne à nerfs.
Textes en arabe.
Bibliothèque nationale de France. Département des Manuscrits

Présentation du contenu

Titre au f.1

Copie exécutée dans la première décade de Rağab 591/11-19 juin 1195 par Hibat Allāh ibn Muhammad ibn ‘Alī ibn al-Hasan al-Qurašī

Inc. : f. 1v

فانا لما صنعنا كتابنا في اخبار الزمن و قد منا القول في هية الارض

Expl. : f. 310v

لا إلهَ إلا هو و صلى الله علي سيد الأنام محمدٍ وعلي آله الطاهرين وسلم تسليماً

Bibliographie

GAL I2, 150-152 , Suppl., I 220-221 ; GAS, I , 334-335 ; ‘Abd al-Raḥmān, II , 830 ; M. de Guignes, Notices et extraits des manuscrits de la Bibliothèque du Roi, I, 1787, p.1-66 ; éd. et trad. C. Barbier de Meynard et A. Pavet de Courteille, Les Prairies d’or, Paris, 1861-1877 (rééd. ; éd. revue et corrigée par Ch. Pellat, Beyrouth, 1965-1979 ; trad.. revue et corrigée par Ch. Pellat, Paris, 1962-1997 ; éd. ʿAbd al-Ḥamīd, Le Caire, 1964 ; éd. S. M. Laḥḥām, Beyrouth, 1997 ; éd. ʿA. N. Hatūm, Beyrouth, 2005 ; éd. et trad. P. Lunde, C. Stone, The meadows of gold, London, New York, 1989- ; FIMMOD n°162 ; M.-G. Guesdon, "La numérotation des cahiers et la foliotation dans les manuscrits arabes datés jusqu'à 1450", dans La tradition manuscrite en éciture arabe, Revue des mondes musulmans et de la Méditerranée, 133-144 ( 2002), p. 101-115. Exposityion : Tous les savoirs du monde : encyclopédies et bibliothèques, de Sumer au XXIe siècle. dir. R. Schaer. Paris, 1996, p. 124-125, n° 7. [Exposition Paris, BnF, 20 décembre 1996-6 avril 1997].

Historique de la conservation

Marque de possession de 849/1435 d’Alexandrie non datée ; marque de possession de Mirzā Muḥammad b. Mu’tamid Ḫān datée de 1150/1737 à Delhi. (f.318). Cachet au f. 309v

Donné à la Société asiatique

Informations sur les modalités d’entrée

Dépot de la Société asiatique en 1981

Informations sur le traitement

Norme de translittération : ISO 233-2:1993, Information et documentation -- Translittération des caractères arabes en caractères latins -- Partie 2: Langue arabe (le caractère ¨t n'est pas utilisé).

Documents de substitution

Microfilm en noir et blanc. Cote de consultation en salle de lecture : MFILM Arabe 7094. Cote de la matrice (pour commander une reproduction) : R 84312.

Documents de substitution

Il existe une version numérisée de ce document.

Numérisation effectuée à partir d'un document de substitution.

Accéder au manuscrit numérisé
vignette simple

Al-Ta'rīḫ • Histoire • هبة الله بن محمد بن علي بن الحسن القرشي •  مرزا محمد بن بن معتمد خان • 

فانا لما صنعنا كتابنا في اخبار الزمن و قد منا القول في هية الارض

 • 

لا إلهَ إلا هو و صلى الله علي سيد الأنام محمدٍ وعلي آله الطاهرين وسلم تسليماً