Français 747

France (Nord)

 Littera textualis libraria exécutée par plusieurs mains. Le volume est probablement l’œuvre de plusieurs copistes à l’écriture similaire qui se sont répartis la rédaction ; un changement est évident à partir du deuxième cahier (f. 9r), au début des cahiers n°14 (f. 103r) et n°25 (f. 189r), ainsi que dans les colonnes rajoutées aux ff. 203, 205, 207 et 220 ; d’autres changements de module ou de degré de formalité peuvent être remarqués à l’intérieur du même cahier, comme par exemple aux ff. 23, 25, 51 ; les copistes ont effectué plusieurs corrections sur-le-champ (par rature ou correction au dessus de la ligne); dans les derniers cahiers, plusieurs colonnes ont été substituées.

Chaque texte s'ouvre sur une initiale historiée de 5/6 unités de réglure (UR): f. 1r "C" (apparition du Christ au prêtre-auteur) ; f. 77r "M" (procès de la mère de Merlin) ; f. 103r "C" (Merlin et les rois rebelles). A l'exception que dans la Suite Vulgate, les articulations internes des textes sont mises en évidence par des initiales simples à l’encre rouge et par des initiales puzzle en bleu et rouge de 5/6 UR. Le Merlin et la Suite-Vulgate se signalent par la présence de rubriques (à partir du f. 84r), absentes de l'Estoire du Graal.

Le volume est composé de 30 cahiers commençant par le côté poil : 27 cahiers de 8 feuillets, 2 cahiers de 6 feuillets (n° 24, ff. 183-188 ; n° 26, ff. 197-202), 1 cahier lacunaire (le dernier, n° 30, ff. 227-229) actuellement composé de 3 feuillets. Certains cahiers conservent l'ancienne signature en chiffres romains au verso du dernier feuillet : ff. 32 (iii), 40 (v), 48 (vi), 56 (vii), 64 (viii), 72 (ix), 182 (xxiii), 188 (xxiiii). Réclames à l'encre noire dans la marge inferieure au verso des feuillets suivants : 8, 80, 88, 96, 102, 142, 202, 210, 218, 226. Foliotation moderne à l'encre noire au recto dans la marge supérieure de chaque feuillet.
Parchemin de qualité moyenne comportant plusieurs lisières et défauts, notamment dans les derniers cahiers (p. ex. ff. 200 et 209); plusieurs déchirures, notamment dans les marges inférieures, réparées à l'aide de coutures en surjet.
229 feuillets précédés et suivis d'une ancienne garde en parchemin et de 3 gardes en papier, 328 × 238 mm (just. 246 × 190 mm, f. 89r). Réglure principalement réalisée à la mine de plomb (Muzerelle : 1-1-11/0/0/C) ; deux colonnes, le plus souvent de 46 lignes, soit une UR de 5.3 mm (f. 89r) ; la disposition des rectrices majeures est homogène sur l'ensemble du manuscrit mais le nombre de lignes d'écriture peut varier d'un cahier à l'autre (f. 75r : 52 lignes, UR 4.7 mm ; f. 149r : 47 lignes, UR 5.3 mm) ; la première ligne de la colonne est copiée sous le trait horizontal délimitant le haut de la justification ; d'après le f. 89r, 18 + 246 + 64 mm (de haut en bas) x 18 + 89 + 18 + 87 + 28 mm (de la marge de reliure à la marge de gouttière).

Reliure XIXe en veau raciné à l'aigle de France sur les plats et au chiffre de Napoléon Ier sur le dos. 
Estampilles « Bibliothecae Regiae » aux ff. 1r et 229v (type A n°1 Josserand-Bruno, en service avant 1730).

Ce document est rédigé en ancien français.