Département des Manuscrits > Pelliot chinois > Pelliot chinois 3501-4000

Pelliot chinois 3878

division : Recto
Dossier de 15 rapports relatifs aux dépenses en chanvre du jun zi ku si 軍 資 庫 司 du 8e au 12e mois de l'an ji mao (979-980 ?).

Présentation du contenu

Le déb. du 1er rapport manque. Chaque rapport comporte la liste détaillée des dépenses quotidiennes en chanvre proposées par le du tou zhi jun zi ku guan Zhang Fu gao 都 頭 知 軍 資 庫 官 張 富 高 avec l'indication précise des quantités et de l'utilisation. A la fin, à gauche, apparaît en grands car. cursifs à l'encre très foncée, l'approbation du supérieur auquel le rapport a été soumis : wei ping 為 凴 suivie de l'indication du jour et d'une grande signature représentant un oiseau aux ailes déployées dans la clef n° 54 5 (廴) . 1 trait presque horizontal barre le tiers inf., de chaque rapport. On compte 3 rapports pour les 9e, 10e et 12e mois, 4 pour le 11e mois.

Un personnage nommé Zhang Fu gao apparaît dans le Pelliot chinois 3721 verso, 3e liste, col. 2, datée, semble-t-il, de l'an ji mao (979 ?).

Repr. partiellement (rapports 1 et 2) et étudié par D. Eliasberg in CETH-1, pl. 14 et pp. 28-44.

Écr. kai à tendance xing pour les rapports. Encre parfois assez pâle (rapports 4, 8, 10, 11 et 14). Quelques corrections et additifs. 3 à 5 col. par rapport. Nombre de car. par col. et marges variables suivant la présentation propre aux documents administratifs.

jun zi ku si 軍 資 庫 司 • Zhang Fu gao 張 富 高 • du tou 都 頭