Département des Manuscrits > Pelliot chinois > Pelliot chinois 3001-3500

Pelliot chinois 3412

division : Verso
Qu ren zhuan tie 渠 人 轉 帖.

Présentation du contenu

Copie d'une convocation de 4 personnes, dont les noms sont donnés, par le lu shi Wang 王 錄 事 afin d'assurer l'entretien des canaux d'irrigation. Daté du 15e jour du 5e mois de l'an ren wu (982).

Noms mentionnés : le fa lü Suo 索 法 律, Zhang Yan zhu 張 延 住 Wu Fu yuan 吳 富 員, Shen (?) Chang ying 沈 (?) 長 盈.

Éd. par Naba Toshisada in SGZS, 54,3 (1943), p. 254. Même éd. reprise in KZ-3, p. 285.

Écr. xing. Encre pâle, 7 col., 19 à 21 car. par col. Marges sup. et inf. 0,1 cm.

Shen (?) Chang ying 沈 (?) 長 盈 • Qu ren zhuan tie 渠 人 轉 帖 • lu shi 錄 事 • Suo 索, fa lü • Zhang Yan zhu 張 延 住 • Wang 王, lu shi • Wu Fu yuan 吳 富 員