Département des Manuscrits > Pelliot chinois > Pelliot chinois 3001-3500

Pelliot chinois 3403

division : Recto
Yong xi san nian bing xu sui ju zhu li ri 雍 熙 三 年 丙 戌 歲 具 注 曆 日 établi (zuan 纂) avec préface (bing xu 並 序) par An Yan cun 安 彥 存.

Présentation du contenu

Calendrier complet, avec notations astrologiques, de l'année 986.

L'auteur porte le titre de ya ya zhi jie du can mou yin qing guang lu da fu jian jiao guo zi ji jiu jian jian cha yu shi 押 衙 知 節 度 參 謀 銀 青 光 祿 大 夫 檢 校 國 子 祭 酒 兼 監 察 御 史.

La préface, en 32 col., comporte des généralités sur les calendriers et un paragraphe intitulé : tui qi yao zhi ri ji xiong fa 椎 (推) 七 曜 直 日 吉 凶 法 (col. 28-33),

Le calendrier proprement dit est composé, pour chaque mois, de 3 col. d'indications générales, suivies du détail des jours, sur plusieurs registres, dont l'avant-dernier indique l'endroit du corps où se trouve, chaque jour, le ren shen 人 神.

A la fin du calendrier, une note sur 2 col. ajoute des interdictions omises dans le corps du texte.

Repr. partielles (de col. 36 à 53) in Sekai bunkashi 世 界 文 化 史, 7 (1934), p. 314, et par Fujieda Akira (col. 16 à 61) in TGK, 45 (1973), p. 430 ; (col. 1 à 24) par C. Morgan in CETH-2, pl. 40.

Éd. in THTS, n° 81, fasc. 4, p. 369.

Cf. Wang Zhong min in TFTT, 34, 9 (1937), pp. 13-20. Cf. Li Yan, Zhong guo gu dai shu xue shi liao 中 國 古 代 數 學 史 料, Shang hai, 1955, pp. 151-152. Cf. Rao Zong yi in CETH-1, pp. 82-83 ; C. Morgan in CETH-2, pp. 252-253.

Écr. entre kai et xing. Encre noire. Ponctuation en rouge. Certaines indications, telles que le diagramme des 9 couleurs, ou le car. mi 蜜 (dimanche), sont inscrites en rouge. Plusieurs car. grattés et récrits (col. 38, 90-93, 96, 101). Corrections (col. 352-353). 424 col., 43 à 44 col. par f., 35 à 38 car. par col., avec de nombreux espaces dans te corps du calendrier pour la clarté de la présentation, Marges sup. 0,1 cm, inf. 0,2 à 0,5 cm. Réglures verticales et horizontales (ces dernières séparant les registres) tracées soigneusement.

ren shen 人 神 • An Yan cun 安 彥 存 • ya ya zhi jie tu can mou yin qing guang lu da fu jian jiao guo zi ji jiu jian jian cha yu shi 押 衙 知 節 度 參 謀 銀 青 光 祿 大 夫 檢 校 國 子 祭 酒 兼 監 察 御 史 • Astrologie et divination • Yong xi san nian bing xu sui ju zhu li ri 雍 熙 三 年 丙 戌 歲 具 注 曆 日 • Calendriers