Département des Manuscrits > Pelliot chinois > Pelliot chinois 2501-3000

Pelliot chinois 2841

division : Verso

Présentation du contenu

1. Colophon du texte du recto : « Copie faite par le ya ya 押 衙 Dong Yan zhang 董 延 長, disciple (men xia xue shi lang 門 下 學 仕 郎) du shi lang 侍 郎 Bai 白, le 29e jour du 6e mois de l'an ding chou, 2e année tai Ping xing guo 太 平 興 國 (18 juillet 977). »

Col. 2 et 3.

2. Quatres poèmes improvisés.

Quatrains en vers heptasyllabiques.

Col. 4-5, 7-8 et 10-13.

3. Exercices d'écriture.

On relève notamment un compte de soieries (?), la date de la 2e année tai ping xing guo, les titres de deux sutra bouddhiques., l'en-tête d'une dépêche impériale au gui yi jun jie du shi 歸 義 軍 節 度 史 et (col. 17), les titres officiels (shi guang lu da fu kien jiao tai bao jian yu shi 使 光 祿 大 夫 撿 挍 太 保 兼 御 史 de Cao Yi yi 曹 義 義 (?)).

Col. 1, 3, 7-9, 14-17.

Même main qu'au recto. Écr. très rapide, quelques graphies semi-cursives. Car. de taille variable. Encre pâle par endroits. Marges variables non tracées.