Département des Manuscrits > Pelliot chinois > Pelliot chinois 2501-3000

Pelliot chinois 2509

division : Recto
Chun qiu jing zhuan [ji jie] 春 秋 經 傳 [集 解 par Du Yu 杜 預].

Présentation du contenu

[J.] 7, déb. manque. De l'an 28 à l'an 33 du duc Xi 僖. Quelques variantes par rapport à SPTK, n° 7, j. 7, f. 2 b 1 (18)-16 a et à CSKTC, n° 7, j. 16, f. 13 b 2 (3)-j. 17, f. 19 b 9.

Titrefinal : Chun qiu jing zhuan [ji jie Xi] xia di qi [僖] 下 第 七.

Repr. MCTT, fasc. 3, f. [25-41] où le titre final est à peine mutilé.

Cf. KTSL, pp. 50-51.

Écr. soignée. Inscrits dans la marge sup., les car. jing 經 et zhuan 傳 signalent le texte correspondant pour chacune des années de règne. Quelques marques à l'encre noire (point ou encoche) ; à l'encre rouge, ponctuation de tout le texte et de quelques commentaires (col. 107, 149-150, 152, 154, 214, 215, 338-341) ; nombreux car. pointés à l'encre rouge, le plus souvent pour en indiquer la prononciation, parfois pour en signaler la graphie défectueuse (col. 134, 208, 306). 1 addition (col. 236), quelques corrections dont 4 à l'encre rouge (col. 107, 111 et 112) ; 6 car. fautifs recouverts d'encre noire, dont le dernier accompagné d'une correction (col. 5, 73, 205, 295, 318, 324). 342 col. dont 25 mutilées (col. 1-20 et 342 notamment). 20 ou 21 col. par f., 19 à 22 car. par col. Commentaires en petits car. sur col. dédoublées ; le dernier car. en est parfois inscrit en sens inverse à la fin de la première des 2 col. (col. 9, 12, 16, 177) ou comporte un dernier trait allongé (col. 124, 129, 218, 239) pour égaliser les 2 col. ; 26 à 29 car. par col. entièrement inscrite. Marges non tracées, sup. et inf. 1,2 à 2,2 cm. Réglure par pliage (intervalles de 1,7 à 2,1 cm).