Département des Manuscrits > Pelliot chinois > Pelliot chinois 2001-2500

Pelliot chinois 2015

Cote : Pelliot chinois 2015  Réserver
Dictionnaires de rimes.
Document en chinois.
Bibliothèque nationale de France. Département des Manuscrits

Documents de substitution

Il existe une version numérisée de ce document.

Numérisation effectuée à partir d'un document original.

Voir le document numérisé
vignette simple

Présentation du contenu

3 feuilles imprimées.

Fragments étudiés par Wei Jian gong 魏 建 功, Tang Song liang xi yun shu ti zhi zhi yan bian 唐 宋 兩 系 韻 書 躰 制 之 演 變 in KHKK , III, 1 (mars 1932), pp.133-162 (feuille 1 : document yi 乙 ; feuille 2 : documentbing 丙 ; feuille 3 : document mou 戊).

1

Rimes [1 dong 東], fin seulement ; 2 dong 冬 ; 3 zhong 鐘. A la fin de la dernière colonne, indication san ban 三板.

1 feuille mutilée, partie droite manque. Papier mince, beige. Taches de colle.

27,7 × 26,8 cm

Édité in CYHP (abrévié kan 刊), pp. 1-2,5-6 ; édité et étudié in YYTY ,juan 7, f. 116 et juan 16.

Point rouge avant les numéros de rime et les groupes d'homophones. 19 colonnes dont 6 mutilées, 7 à 12 car. de vocabulaire par colonne ; commentaire en petits caractères sur colonnes dédoublées : 40 à 51 caractères par colonne. Marges supérieures de 1 à 1,2 cm, inférieures de 1,5 à 2,5 cm ; marge de gauche 1,9 à 2,1 cm. Réglure.

2

Rimes [12 qi 齊 (?)] ; 13jia 佳 ; 14 jie 皆 ; 15hui 灰. A la fin de la dernière colonne, indicationshi yi ban 十 一 板.

1 feuile. Papier fin, fragile, beige. Trous dans la partie supérieure.

27,8 à 28,2 × 46,7 cm

Édité in CYPH (abrévié kan 刊), pp. 31-32, 34-36.

Cercle noir imprimé avant les numéros de rime et les groupes d'homophones. 34 colonnes, 10 à 13 caractères de vocabulaire par colonne ; commentaire en petits caractères sur colonnes dédoublées : 39 à 47 caractères par colonne. Marges supérieures de 1,5 à 2,1 cm, inférieures de 1,5 cm ; marges de droite 0,6 à 1,1 cm, de gauche, 1,3cm. Réglure.

3

Rimes [25 he 盍 (?)] ;26 xia 洽 ; 27 xia 狎 ;28 ye 葉 ; 29 tie 怗. A la fin de la dernière colonne, indication liu shi jiuban 六 十 九 板.

1 feuille mutilée, bord droit manque. Papier très fin, beige grisâtre. Taches. Nombreux trous.

27,9 × 44,8 cm

Éd.CYHP (abr.kan 刊), pp. 308, 312, 313, 309, 311.

Impression différente de celle des 2 premières feuilles, caractères plus petits. A l'encre rouge, à la main : numéros de rime, point avant ce numéro et les groupes d'homophones. 34 colonnes, 7 à 11 caractères de vocabulaire par colonne ; commentaire en petits car. sur col. dédoublées : 41 à 57 caractères par colonne. Marges mutilées supérieures de 2,2 cm, inférieures de 1,9 cm ; marge de gauche 1,5 cm. Réglure.

Documents de substitution

Microfilm en noir et blanc. Cote de consultation en salle de lecture : MFILM Pelliot chinois 2015. Cote de la matrice (pour commander une reproduction) : R 2069 (recto) et R 16179 (verso).

Documents de substitution

Il existe une version numérisée de ce document.

Numérisation effectuée à partir d'un document de substitution : R 16179.

Voir le document numérisé
vignette simple

Documents de substitution

Il existe une version numérisée de ce document.

Numérisation effectuée à partir d'un document de substitution : R 2069.

Voir le document numérisé
vignette simple