Département des Manuscrits > Japonais

Japonais 5393

Cote : Japonais 5393  Réserver
Emakimono : Iôgashima, Ibuki, Kiyoshige / Peintures de l'atelier de Kaihô Yûsetsu
[1660-1680]
絵巻物 : 硫黄島. 伊吹. 清重 / 海北友雪
Manuscrit (shahon写本)rouleau à peintures (emakimono絵巻物)
1 rouleau 1軸 : peintures au lavis de couleurs et calligraphies à l'encre sur papier ; papier torinoko, décoré de nuages à l'encre d'or (料紙 : 鳥の子で金泥霞引き下絵模様). Mikaeshi en papier doré (見返し : 金紙). 33,5 x 1910 cm.
Couverture en brocard de soie bleu foncé à motif de vagues, de fleurs de prunier et de chrysanthèmes (表紙 : 紺地に金襴の梅菊花立涌模様). Colophon postérieur, daté de 1834, indiquant une réfection du montage à cette date.
Bibliothèque nationale de France. Département des Manuscrits
Document en japonais

Conditions d'accès

Communication exceptionnelle, soumise à l’autorisation du directeur du département, sur demande motivée.

Documents de substitution

Il existe une version numérisée de ce document.

Numérisation effectuée à partir d'un document original : Japonais 5393.

Voir le document numérisé
vignette simple

Présentation du contenu

Gedai 外題 manuscrit :「絵巻物 / 硫黄島 / 伊吹 / 清重」

Ce rouleau fait partie d'un ensemble qui devait comporter à l'origine une vingtaine de rouleaux : 5 sont conservés à l'université Nihon daigaku 日本大学 et 2 au Musée Kume 久米美術館 (Tokyo).Cet ensemble est reconnaissance à sa calligraphie "éparpillée" sur la première feuille du rouleau, caractéristique de cette série, et au décor du papier en forme de nuages dorés.

Le texte et l'iconographie prennent pour base l'édition imprimée des Mai no hon 舞の本 datant de l'ère Kan.ei 寛永(1624-43).

Contenu :

- Iôgashima : A la suite d'un coup d'état contre Taira no Kiyomori (1177), le capitaine Tanba, le grand conseiller Hei et le moine Shunkan sont exilés dans « l’île au souffre" (épisode du Dit du Heike平家物語)

- Ibuki : à la suite de la rébellion de Heiji (1159-1160), arrestation et grâce de Yoritomo, du clan Genji (épisode du Dit de Heiji 平治物語

- Kiyoshige : mésaventures de deux vassaux de Minamoto no Yoshitsune, du clan Genji : Suruga no Jirô Kiyoshige et Ise no Saburô Yoshimori.

Bibliographie

小林 健二 : « 『舞の本絵巻』の制作をめぐる諸問題 : 付、幸若舞曲の絵入り本一覧稿 (The production of the Illustrated Scroll of Kowaka Dance Lyrics ) » 国文学研究資料館紀要. 文学研究篇 / 人間文化研究機構国文学研究資料館 編. (43):2017.3. p.1-55

Mai no hon emaki • 舞の本絵巻

Peinture et dessin • 絵画

Textes pour dances Kôwakamai • 幸若舞曲