Département Son, vidéo, multimédia > Enregistrements sonores > Q-T

Fonds Roulon-Doko, Paulette

Cote : DONAUD1702-6

[Bande 6]

1 bande magnétique audio (13 cm ; 19 cm/s)

1970-1971

gbáyá ɓòdòè ; gbáyá ɓùgùì . gbáyá-ɓòkpàn . ɓìyàndà

Ancienne cote

C6 (Bande 6).

Mentions sur le support

000-200 - Chant à la harpe-mvet - kùndè : nàá-gàngà ʔé kám hám. Un homme de Déa
200-300 - L'aulacode et le propriétaire de canne à sucre - tòyó ʔí wàn ngòká, en gbáyá-ɓùgùì. Gbàzɛ̀
300-330 - La préparation des feuilles de manioc - sùkà, en gbáyá ɓùgùì. Marie Kòngà
330-352 - L'alcool de maïs - dɔ̰̀ɔ̰́ mbòngò, en gbáyá ɓùgùì, Marie Kòngà
352-413 - Un peigne - sàr-zù, en gbáyá ɓùgùì, Nd ? Elie
410-434 - Une ventouse en corne - ɓón, en gbáyá-ɓòkpàn. Kòsò André
434-654 - L’aulacode et le chien - bíá ʔín tòyó (T2), en gbáyá-ɓòkpàn. Lavis Mathieu
654-817 - Chant à la harpe-mvet - kùndè. Un homme de Déa
817-1037 - Chanson Ne prends pas - bá ná + sanza, à Déa
1037-1301 - Chant de sanza : La grande route -màngò. à Déa
1301-1500 - Chant Je ne savais pas - ʔám ʔíŋ ná wá. à Déa
1500-1734 - L’aulacode et le chien - bíá ʔín tòló (T2), en ɓìyàndà. La mère d'Albert
1734-1858 - Chant en ɓìyàndà. Femme + choeur
1858-1900 - en ɓùlì (effacé). Nestor Bambari
1900-2400 - Conte du gaucher - wàn gàlè, en gbáyá-ɓòkòtò. Une femme